| Weste | farsetto |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Weste"
|
|---|
| Das Kleidungsstück verfügt über die objektiven Eigenschaften einer Weste. | Questo capo presenta le caratteristiche oggettive di un gilè. |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Westeuropa | Europa occidentale |
| Nordwestengland | Inghilterra del Nord-Ovest |
| Südwestengland | Inghilterra del Sud-Ovest |
| Westestland | Estonia occidentale |
| Krankenschwester | infermiera |
| Westeuropäische Union | Unione dell'Europa occidentale |
| Westen, Anoraks, Skijacken, Windjacken, Blousons und ähnliche Waren, aus Gewirken oder Gestricken, für Frauen oder Mädchen | Giacche a vento, giacche da sci, giubbotti e indumenti simili, da donna o ragazza, di materie tessili a maglia o uncinetto (escluse giacche e giacchette) |
| Westen, Anoraks, Skijacken, Windjacken, Blousons und ähnliche Waren, aus Gewirken oder Gestricken (ohne Jacken), für Männer oder Knaben | Giacche a vento, giacche da sci, giubbotti e indumenti simili, da uomo o ragazzo, di materie tessili a maglia o uncinetto (escluse giacche e giacchette) |
|
| Die Schwester Ihrer Mutter oder Ihres Vaters. | La sorella di vostra madre o di vostro padre. |
| nach Westen auf dem Breitengrad 31° 40′ N bis zum Meer | avanzare, in direzione ovest, lungo la latitudine 31° 40′ N fino al mare, |
| Direktinvestitionen im Inland – Dividenden (ohne Dividenden zwischen Schwesterunternehmen) | IDES - Dividendi (esclusi i dividendi tra imprese sorelle) |
| Direktinvestitionen im Ausland – Dividenden (ohne Dividenden zwischen Schwesterunternehmen) | IDE - Dividendi (esclusi i dividendi tra imprese sorelle) |
| Direktinvestitionen im Inland – Schuldtitel (ohne Schuldtitel zwischen Schwesterunternehmen) | IDES - Strumenti di debito (esclusi i debiti tra imprese sorelle) |
| Vorrangiger Korridor ‚Nord-Süd-Gasverbindungsleitungen in Westeuropa‘ (‚NSI West Gas‘) | Corridoio prioritario “Interconnessioni del gas nord-sud nell’Europa occidentale” (“NSI West Gas”) |
| Direktinvestitionen im Ausland – Schuldtitel (ohne Forderungen zwischen Schwesterunternehmen) | IDE - Strumenti di debito (esclusi i debiti tra imprese sorelle) |
