| Wettbewerbsbeschränkung | restrizione alla concorrenza |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Wettbewerb und staatliche Beihilfen Anwendung der Vorschriften gegen Wettbewerbsbeschränkungen. | Concorrenza e aiuti di Stato Attuare la legislazione contro le pratiche volte a limitare la concorrenza. |
| Begrenzung von wettbewerbsbeschränkungen und gewährleistung eines wettbewerbsbestimmten bankensektors | Limitare le distorsioni della concorrenza e garantire un settore bancario competitivo |
| Wettbewerb und staatliche Beihilfen Verabschiedung von Rechtsvorschriften gegen Wettbewerbsbeschränkungen. | Concorrenza e aiuti di Stato Adottare norme contro le pratiche volte a limitare la concorrenza. |
| keine sonstigen Wettbewerbsbeschränkungen bewirken, die zur Verwirklichung der Ziele der GFP nicht unbedingt erforderlich sind. | non introducono limiti alla concorrenza che non siano indispensabili al conseguimento degli obiettivi della PCP. |
| Maßnahmen zur Begrenzung von Wettbewerbsbeschränkungen sollten die Chancen auf die Wiederherstellung der Rentabilität der Bank nicht schmälern. | Le misure che limitano le distorsioni della concorrenza non dovrebbero compromettere le prospettive di ripristino della redditività della banca. |
