| nicht instandgesetzte Einheit | entità non riparata |
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Vermögenstransfers an nicht staatliche Einheiten | Trasferimenti in conto capitale in favore di unità non appartenenti al settore delle amministrazioni pubbliche |
| Informationen über die Nichtverfügbarkeit von Verbrauchseinheiten | Informazioni sull’indisponibilità delle unità di consumo |
| Laufende Transfers an nicht staatliche Einheiten | Trasferimenti correnti in favore di unità non appartenenti al settore delle amministrazioni pubbliche |
| Diese Vorschrift gilt nicht für Bremsbelag-Einheiten von Feststellbremsanlagen. | Questo requisito non si applica agli insiemi di guarnizioni per freni di stazionamento. |
| Informationen über die Nichtverfügbarkeit von Erzeugungs- und Produktionseinheiten | Informazioni sull’indisponibilità delle unità di generazione e di produzione |
|
| Künstlicher Korund, auch chemisch nicht einheitlich; Aluminiumoxid; Aluminiumhydroxid | Corindone artificiale, anche definito chimicamente; ossido di alluminio; idrossido di alluminio |
| nicht die Verpflichtung beinhalten, einheitliche Preise zu fordern; | non prevedono l'obbligo di praticare un prezzo determinato; |
| Sulfide; Polysulfide, auch chemisch nicht einheitlich; Dithionite und Sulfoxylate | Solfuri; polisolfuri, di costituzione chimica definita o no; ditioniti e solfossilati |
| Das angegebene Konto kann nicht geschlossen werden, da es noch Einheiten enthält. | Il conto indicato contiene ancora unità e non può quindi essere chiuso. |
| instandgesetzte Einheit | entità riparata |
