| Bezeichnung des Geräts | aanduiding van het toestel |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Bezeichnung des Bauwerks. | Naam van de constructie. |
| Bezeichnung des Bodenprofils. | Identificatie van het bodemprofiel. |
| Bezeichnung des Coverages. | Naam van de coverage. |
| Bezeichnung des Dokuments. | Naam van het document. |
| Bezeichnung des Indexes, | naam van de index, |
| Bezeichnung des Prozesses. | Naam van het Proces. |
| Bezeichnung des Verfahrens; | de titel van de procedure; |
| Bezeichnung des Vorhabens | naam van de concrete actie; |
| Bezeichnung des Musters … | Benaming van een type of model … |
|
| Einschalten des Geräts | inschakelen van het apparaat |
| Ausschalten des Geräts | uitschakelen van het apparaat |
| die Inbetriebnahme des Geräts ist abgeschlossen | de ingebruikname van het apparaat is afgesloten |
| Zum Ausschalten des Geräts | Om het apparaat uit te schakelen |
| Zum Einschalten des Geräts | Om het apparaat in te schakelen |
| Fabrikmarke und Typ des Steuergeräts: … | Merk en type van de regeleenheid: … |
| Übereinstimmung des Geräts mit der Typgenehmigung | Overeenstemming van apparatuur met typegoedkeuring |
| Vorgeschriebene Angaben zur Kategorie des Fanggeräts | Verplichte informatie over de categorie vistuig |
| Nummer des Faxgeräts der Organisation oder Person. | Nummer van de faxmachine van de organisatie of persoon. |
