| Führende Rolle der Industrie | Industrieel leiderschap |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Führende Rolle der Industrie"
|
|---|
| II Führende Rolle der Industrie – aufgeschlüsselt wie folgt: | II. Industrieel leiderschap, waaronder: |
| führende Rolle der Industrie; | Industrieel leiderschap; |
| SCHWERPUNKT "Führende Rolle der Industrie" | "De Europese Onderzoeksraad (European Research Council -ERC)" stelt, op basis van Uniebrede competities, een attractieve en flexibele financiering beschikbaar om getalenteerde en creatieve individuele onderzoekers en hun teams in staat te stellen de meest |
| Weltweit führende Rolle der europäischen Verkehrsindustrie | Wereldwijd leiderschap voor de Europese vervoerssector |
|
| Förderung von Innovation und industrieller Wettbewerbsfähigkeit (Führende Rolle der Industrie) | Bevordering van innovatie en van het concurrentievermogen van de industrie (industrieel leiderschap) |
| führende Rolle der Industrie: 17015,5 Mio. EUR zu jeweiligen Preisen; | Industrieel leiderschap, 17015,5 miljoen EUR in lopende prijzen; |
| Unterstützung der Sicherheit von Nuklearsystemen (Gesellschaftliche Herausforderungen, Wissenschaftsexzellenz, Führende Rolle der Industrie) | Ondersteuning van de veiligheid van nucleaire systemen (maatschappelijke uitdagingen, excellente wetenschap, industrieel leiderschap) |
| Daher sollte der Schwerpunkt "Führende Rolle der Industrie" auch multidisziplinäre und auf übergreifende Schlüsseltechnologien ausgerichtete Projekte umfassen. | Innovatie vergt vergaande onderzoeksinspanningen op het gehele technologieterrein. |
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Bedingungen und Modalitäten für die Wahrnehmung der Aufgaben, Verantwortlichkeiten und durchzuführenden Kontrollen, einschließlich der Evaluierung der Programme; | de voorwaarden voor en de wijze van uitvoering van deze taken en verantwoordelijkheden, en de organisatie van de te verrichten controles, met inbegrip van de evaluatie van de programma’s; |
| Führende Rolle bei grundlegenden und industriellen Technologien [1], [4] | Leiderschap op het gebied van ontsluitende en industriële technologieën [1], [4] |
| B. KONTROLLE DER VERSCHMUTZUNG DURCH INDUSTRIEANLAGEN UND RISIKOMANAGEMENT | B. BESTRIJDING VAN INDUSTRIËLE VERONTREINIGING EN RISICOBEHEERSING |
| Teile aus Leichtmetallguss für Straßenfahrzeuge (ausgenommen für Lokomotiven/rollendes Material sowie Fahrzeuge der Bauindustrie) | Delen van lichtmetaalgietwerk voor voertuigen voor vervoer over land (excl. die voor rollend en ander materieel voor spoor- en tramwegen en voertuigen voor de bouwnijverheid) |
| Teile aus Stahlguss für Straßenfahrzeuge (ausgenommen für Lokomotiven/rollendes Material sowie Fahrzeuge der Bauindustrie) | Delen van gietstaal voor voertuigen voor vervoer over land (excl. die voor rollend en ander materieel voor spoor- en tramwegen en voertuigen voor de bouwnijverheid) |
