| Hauptschalter steht auf 0 | De hoofschakelaar staat op 0 |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Die Maschine bei Wartungs- und Reparaturarbeiten stets vom Stromnetz trennen (Hauptschalter auf 0 stellen). | Ontkoppel de machine bij onderhoud of reparatie altijd van het elektriciteitsnet (zet de hoofdschakelaar op 0). |
| Wenn die Maschine von Materialrückständen gereinigt wird, die Maschine und die Absauganlage stets vom Stromnetz trennen (Hauptschalter auf 0 stellen). | Koppel de machine en de afzuiginstallatie steeds los van het stroomnet wanneer de machine van materiaalresten ontdaan wordt (zet de hoofdschakelaar op 0). |
| Vorschubgeschwindigkeits-Regler steht auf 0 | De aanvoersnelheidsregelaar staat op 0 |
| Vorschubschalter steht auf 0 | De aanvoerschakelaar staat op 0 |
