| Konsolidierung des EU-Rechts | consolidering van het EU-recht |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Konsolidierung innerhalb desselben nationalen Staatsgebiets | Consolidatie binnen hetzelfde nationale grondgebied |
| Konsolidierung zu statistischen Zwecken innerhalb desselben Mitgliedstaats | Consolidatie voor statistische doeleinden binnen dezelfde lidstaat |
| Er kann auch die Konsolidierung des Finanzsektors fördern. | Voorts kan de verkoop bijdragen tot de consolidatie van de financiële sector. |
| Konsolidierung zu statistischen Zwecken innerhalb desselben nationalen Staatsgebiets | Consolidatie voor statistische doeleinden binnen hetzelfde nationale grondgebied |
| Konsolidierung des Binnenmarktes — Pilotprojekt — Kooperation und Clusterbildung von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) | Proefproject — Consolidering van de interne markt — Proefproject „Samenwerking en clustervorming van ondernemingen in het midden- en kleinbedrijf (mkb)” |
| Anwendung des EU-Rechts | toepassing van het EU-recht |
| Vorrang des EU-Rechts | voorrang van het EU-recht |
|
| Kodifizierung des EU-Rechts | codificatie van het EU-recht |
| Ausarbeitung des EU-Rechts | uitwerking van EU-wetgeving |
| Umsetzung und Anwendung des neuen EU-Rechtsrahmens für die elektronische Kommunikation. | Omzetten en implementeren van het nieuwe EU-kader voor elektronische communicatie. |
| bei bestimmten Spirituosen betreffend den Herstellungsort gemäß den einschlägigen Vorschriften des EU-Rechts; | ten aanzien van bepaalde gedistilleerde dranken, over de plaats van productie in overeenstemming met de desbetreffende Uniewetgeving; |
| Die Durchführung des nationalen Übergangsplans dürfte andere geltende nationale und EU-Rechtsvorschriften unberührt lassen. | De tenuitvoerlegging van het TNP mag geen afbreuk doen aan andere toepasselijke nationale of Unie-wetgeving. |
| bei Weinen betreffend die geschützte Ursprungsbezeichnung oder geografische Angabe gemäß den einschlägigen Vorschriften des EU-Rechts; | ten aanzien van bepaalde wijnen, over de beschermde oorsprongsbenaming of geografische aanduiding in overeenstemming met de desbetreffende Uniewetgeving; |
| die Einhaltung der Vorschriften des EU-Rechts sowie der von der Agentur festgelegten Mindestqualitätsnormen für die interne Kontrolle; | de regels van het EU-recht en de door het agentschap vastgestelde minimumnormen voor de controle na te leven; |
