Wörtebücher Deutsch-Niederländisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

N = natürliche Person / L = juristische Person

N die Zahl der Umdrehungen je Prüfung.

N die Zahl der emittierten Partikel in Partikeln pro Kilometer,

N-Acetylcysteinat (Salz), Propanoat (Ester) (INNCN)

NACH ARTIKEL 1 ABSATZ 1 FÖRDERFÄHIGE LÄNDER

NCIMB 10415 mit mindestens: 5 × 109 KBE/g Zusatzstoff.

NCIMB 10415 mit mindestens: 5 × 109 KBE/g Zusatzstoff;

NDIR-Analysatoren zur Bestimmung von Kohlenmonoxid und Kohlendioxid.

NEC wird den Abbau dieser Vermögenswerte selbst übernehmen.

NEIN, die Verwendung des Logos kann zu Missverständnissen führen.

NETTOZUGANG AN NICHTPRODUZIERTEN VERMÖGENSGÜTERN (NP)

NEUTRALLEITER (N)

NOT AUS vorne oder hinten gedrückt

NOT AUS vorne, hinten oder am Bedienpult gedrückt

NOT-AUS 1 gedrückt

NOT-AUS Bedienstelle betätigt

NOT-AUS betätigt

NUR den Internet Explorer verwenden

NUTS-Code für den Haupterfüllungsort bei Dienstleistungskonzessionen.

NUTS-Code für den Haupterfüllungsort der Dienstleistungen.

NVIS-kompatible Taschenlampe und

Nabe (mit oder ohne integrierter Feststellbremsentrommel);

Nabenkettenrad zur Spindel Höhenverstellung

Nabenscheibe, Zahnkranzscheibe und Verschraubung

Nach 10 Jahren werden sie automatisch aus der Datenbank gelöscht.

Nach 1000 Betriebsstunden

Nach Ablauf dieser Frist gelten sie als genehmigt.

Nach Ablauf dieser Frist gilt das Programm als förderfähig.

Nach Absatz 1 wird folgender Absatz 1a eingefügt:

Nach Absatz 2 wird folgender Absatz 2a eingefügt:

Nach Absatz 3 wird folgender Absatz eingefügt:

Nach Absatz 9 wird folgender Absatz 10 eingefügt:

Nach Altersgruppe und Geschlecht

Nach Angaben der belgischen Behörden.

Nach Anhang I der Verordnung wird Folgendes angefügt:

Nach Anhang IV wird folgender Wortlaut als Anhang V angefügt:

Nach Anschluss der 230 V-Zuleitung sofort betriebsbereit

Nach Anwahl, für eine Minute Freigabe,

Nach Anwendung Haare gut spülen.

Nach Anwendung die Haare gut spülen.

Nach Artikel 13 wird ein neuer Artikel eingefügt:

Nach Artikel 13 wird folgendes Kapitel IIa eingefügt:

Nach Artikel 23 wird folgender Artikel 23a eingefügt:

Nach Artikel 8 erforderliche Informationen:

Nach Buchstabe g wird ein neuer Buchstabe wie folgt angefügt:

Nach Definition der Verordnung (EG) Nr. 479/2009.

Nach Definition von Artikel 1 Absatz 2.

Nach Eingabe Ihrer Benutzerdaten klicken Sie auf "Anmelden und weiter".

Nach Ende dieses Zeitraums findet die Maßnahme Anwendung.

Nach Ende dieses Zeitraums überprüft die ESMA diese Maßnahme.

Nach Entfernen der Verpackung prüfen

Nach Erhalt einer Benachrichtigung über Beanstandungen hat der Betreiber

Nach Finanzierungsquelle und Größenklasse

Nach Fußnote (2) werden folgende Fußnoten eingefügt:

Nach Gebrauch reinigen

Nach Hauptwirtschaftszweig (NACE) und Geschlecht

Nach Kontrolle endgültig zugelassene Fläche

Nach Korrektur um Krankheit, Mutterschaftsurlaub usw.

Nach Nummer 2.2.12 wird folgende Nummer 2.2.13 eingefügt:

Nach Qualifikation und Geschlecht

Nach Rohstoffvorkommen gegliederte geologische Bezirke.

Nach Rohstoffvorkommen gegliederte geologische Provinzen.

Nach Schluss der mündlichen Verhandlung

Nach Sektor des gebietsfremden Emittenten (Sektor 1)

Nach anklicken der Eingabeflächen wird TP-Bildschirmtastatur angezeigt.

Nach außen öffnende Elemente

Nach dem Ausbau empfehlen wir folgende Reinigungsverfahren

Nach dem Einschalten muss die Test-SENC geladen werden.

Nach dem Eintrag zu E 200-203 wird folgender Eintrag eingefügt:

Nach dem Eintrag „BULGARIEN“ wird folgender neue Eintrag eingefügt:

Nach dem Entfernen der Verpackung ist die Probe visuell zu prüfen.

Nach dem Klick wird die Fahrzeughistorie automatisch erstellt.

Nach dem Lösen am Fahrzeug wird die Anzeige aktualisiert.

Nach dem erfolgreichen Wechselvorgang leuchtet diese dann kontinuierlich.

Nach der RaPS sind die zuständigen Behörden sofort zu informieren.

Nach der Rückseite des Fahrzeugs.

Nach der Verabschiedung am 18. Dezember 1997.

Nach der Verdünnung im Tunnel wird der Tracergasbestandteil gemessen.

Nach diesem indikativen Vergleich lag kein Dumping vor.

Nach gebietsansässigem Sektor (Sektor 1)

Nach großem Wissenschaftszweig

Nach großem Wissenschaftszweig und Geschlecht

Nach hinten ausziehbare Wasserwanne

Nach jedem Verfahren der S-Einheit Hauptschalter ausschalten.

Nach jeder Drehbewegung Türen schließen.

Nach jeder Evaluierung wird ein Evaluierungsbericht verfasst.

Nach jeder Unterbrechung beginnt die Frist von neuem.

Nach jeder Unterbrechung beginnt die Verjährungsfrist von Neuem.