| Staatliche Beihilfen für den Seeverkehrssektor | Steun aan de zeevaart |
Logistik Fachübersetzungen
Qualität gemäß ISO-9001
|
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Die Bagger- oder Aushubarbeiten als solche kommen für staatliche Beihilfen für den Seeverkehr nicht in Betracht. | Verwijderen of baggeren als zodanig komt niet in aanmerking voor staatssteun voor het zeevervoer. |
| Die Direktion Wettbewerb und Staatliche Beihilfen der Überwachungsbehörde kann Kontaktstellen für den Eingang der Anmeldungen benennen. | Dit directoraat kan voor het in ontvangst nemen van aanmeldingen aanspreekpunten instellen. |
| Leitlinien für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung für den Zeitraum 2007-2013 (ABl. C 54 vom 4.3.2006). | Richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen 2007-2013, PB C 54 van 4.3.2006. |
| Die Grundsätze für die Genehmigung staatlicher Beihilfen für den Kinosektor und Fernsehproduktionen werden in diesen Leitlinien dargestellt. | In deze richtsnoeren worden de beginselen uiteengezet voor toepassing van de staatssteunregels in de filmsector en voor televisieproducties. |
| Dieser Fragebogen ist für Anmeldungen von geplanten staatlichen Beihilfen für Kinofilme und andere audiovisuelle Werke zu verwenden [62]. | Dit formulier aanvullende informatie moet worden gebruikt voor de aanmelding van steunmaatregelen in verband met cinematografische en andere audiovisuele werken [62] vallen. |
