| Staatsangehörigkeit einer juristischen Person | nationaliteit van de rechtspersoon |
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| die geschäftlichen Interessen einer natürlichen oder juristischen Person, einschließlich des geistigen Eigentums, | de commerciële belangen van een natuurlijke of een rechtspersoon, met inbegrip van de intellectuele eigendom; |
| die Straftat zugunsten einer im Hoheitsgebiet dieses Mitgliedstaats niedergelassenen juristischen Person begangen wurde. | het strafbaar feit is gepleegd ten voordele van een op het grondgebied van die lidstaat gevestigde rechtspersoon. |
| Beschreibung des Indexes, wenn er vom Emittenten oder einer derselben Gruppe angehörenden juristischen Person zusammengestellt wird. | beschrijving van de index indien deze door de uitgevende instelling of door een tot dezelfde groep behorende juridische entiteit is samengesteld, |
