Wörtebücher Deutsch-Niederländisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

ÜBERBLICK ÜBER FINANZIELLE TRANSAKTIONEN

ÜBEREINSTIMMUNGSBESCHEINIGUNG UND KENNZEICHNUNGEN

ÜBERGANGSBESTIMMUNGEN, BERICHTE, PRÜFUNGEN UND ÄNDERUNGEN

ÜBERPRÜFUNG DER MINDESTZINSSÄTZE

ÜBERPRÜFUNG VON TREIBHAUSGASEMISSIONEN DURCH UNIONSEXPERTEN

ÜLG der Niederlande

ÜLG des Vereinigten Königreichs

Über 300 km außerhalb der EU

Über 300 km innerhalb der EU

Über Dictindustry

Über Joystick und Getriebewahlhebel

Über Joystick (Schalthebel auf Stellung

Über Schalter und Regler können Sie den Sägearm um 180° schwenken

Über Webdienste zur Verfügung gestellte Funktionen

Über beide Mitteilungen kann im Plenum eine Aussprache stattfinden.

Über das Display auf und ab bewegt werden.

Über den Control-Eingang an Pin 2

Über den Sitz der Agentur entscheidet der Rat einstimmig.

Über die Aufhebung des Beschlusses über die bedingte Genehmigung

Über die Steuerung wird der betreffende Druckregler aktiviert.

Über die Taste „Menü“ wird das Hauptmenü aufgerufen.

Über die Zeitraumauswahl wird der Berichtszeitraum eingeschränkt.

Über die Zurück – Taste gelangt man zu vorigen Bildschirm

Über die maximalen Treffer können Sie die Top-Auswertung bestimmen.

Über eine Privatbankenvereinigung.

Über jede Präsidiumssitzung wird ein Protokoll erstellt.

Über seine äußere Umgebung liegen keine Höhenlagenangaben vor.

Über zehn Minuten gemittelte Höchstkonzentration (mg/m3)

Über- und Untertagebergbau

Über-fischung in Bezug auf die zulässigen Anlandungen

Überalterung der Bevölkerung

Überarbeitung und Berichterstattung

Überarbeitung und Verbesserung des Managementsystems;

Überblick Auswahlkriterien

Überdies gebe es keinen Unionshersteller von haltbarem Porzellan.

Übereinkommen von Cotonou

Übereinstimmung der Produktion

Übereinstimmung der Produktion bei Bremsscheiben und -trommeln

Übereinstimmung der Rechtsakte der Union mit dem Haushaltsplan

Übereinstimmung des Geräts mit der Typgenehmigung

Übereinstimmung mit anderen Bereichen der Unionspolitik;

Übereinstimmung mit dem mehrjährigen Finanzrahmen

Übereinstimmung mit den Kriterien nach Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe b

Übereinstimmung mit den Vorschriften

Übereinstimmungserklärung

Überführung von Waren in ein Zollverfahren

Übergang von der regionalen Bruttowertschöpfung zum regionalen BIP

Übergang zu einem elektronischen System

Übergang zum folgenden mehrjährigen Finanzrahmen

Übergangs- und Schwingrasenmoore

Übergangsbestimmungen für Großkredite

Übergangsbestimmungen für anrechenbare Eigenmittel

Übergangsbestimmungen für die Offenlegung von Eigenmitteln

Übergangsbestimmungen für in Lettland befindliche Institute

Übergangsbestimmungen nach Artikel 4 des Beschlusses

Übergangsbestimmungen und Aufhebung

Übergangsbestimmungen: Anpassung bestehender Basisrechtsakte

Übergangsmaßnahmen für Ausweise

Übergangsmaßnahmen für behandelte Waren

Übergangsmaßnahmen für den Zugang zum Wirkstoffdossier

Übergangsmaßnahmen für umlauffähige Schuldtitel

Übergangszeit (EU)

Übergeordnetes Element

Übergreifende und grundlegende Werkstofftechnologien

Überhitzung und Beschädigung der Motoren

Überhitzung und Beschädigung der Steuerung

Überlauf der Gummipuffer berücksichtigen.

Übermittlung der Anträge durch die Mitgliedstaaten

Übermittlung der Daten an die Kommission

Übermittlung und Speicherung personenbezogener Daten

Übermittlung und Veröffentlichung von Daten

Übermittlung und Veröffentlichung von Jahresberichten

Übermittlung von Finanzdaten

Übermittlung von Informationen

Übermittlung von Informationen an die einzelstaatlichen Gerichte

Übermittlung von Informationen durch die Zollbehörden

Übermittlung von Informationen und Berichten

Übermittlung von Informationen und Datenschutz

Übermittlung von Stempelabdrücken und Anschriften

Übermittlung von Zusatzinformationen an die Mitgliedstaaten

Übermittlung von Überwachungsstrategie und -plan/-plänen

Übermittlung — T + 9

Übermäßiger Haarausfall bei Frauen außerhalb der Wechseljahre

Übernahme Standardeinstellung

Übernahme aus Stammdaten

Übernahme der Verantwortung für alle Personalangelegenheiten,

Übernahme eines Schnittes mit Abfragedialog

Überproduktion

Überprüfbarkeit und Kontrollierbarkeit der Maßnahmen

Überprüfen Sie die Laufrichtung des Sägebandes.

Überprüfen Sie, ob Sie den Acrobat Writer verwenden.

Überprüft werden insbesondere:

Überprüft wird die Einhaltung aller geltenden Anforderungen.

Überprüfte Rechnungslegung und Jahresbericht für die letzten 3 Jahre

Überprüfte Ursache