Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Polnisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Polnisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Breites Düsenüprogramm für vielfältigste Einsätze und Materialien
Breitgang
Breitstrahldüse
Breitstrahler
Breitstrahler 12 Volt 20 Watt
Bremen
Bremse
Bremse Hebel unten
Bremse betätigen (Federriegel)
Bremse einrasten
Bremse lösen
Bremse muss gelöst sein
Bremse nicht geöffnet
Bremse nur betätigen, wenn Hebel in der Null-Stellung ist.
Bremse schließen
Bremse öffnen
Bremse über die Kurbel feststellen
Bremsen bis zum Stillstand
Bremsen drücken
Bremsen, einschließlich Bremsnaben, und Teile davon
Bremsen: Allgemeine funktionelle Anforderungen
Bremsenansteuerung
Bremsfunktion, einschließlich Bremsausrüstung.
Bremsklotz/Bremsbelag [1] Nichtzutreffendes streichen.
Bremsleistung auf starkem Gefälle
Bremsleistung und -eigenschaften des Zuges
Bremsleuchte (Regelung Nr. 7)
Bremsleuchten und Fahrtrichtungsanzeiger dürfen nicht ineinandergebaut sein.
Bremslicht AN bei Funktionsverlust
Bremslichter während des Zyklus ausgeschaltet
Bremsmoment eingestellt zur Erreichung einer Verzögerung von
Bremsmoment entsprechend einer Verzögerung von
Bremsrollen des Kompakttrockners festsetzen.
Bremssattel/Mechanismus der Bremstrommel [1] Nichtzutreffendes streichen.
Bremsscheiben müssen die folgenden Höchstwerte einhalten:
Bremsspule
Bremstragrolle
Brennbare Stoffe aus Gefahrenbereich schaffen
Brenndauer
Brenner
Brenner für festen Brennstoff oder Gas (einschließlich kombinierte Brenner)
Brennergestaltung (Low-NOx-Brenner) [25]
Brenngeschwindigkeit des Kabinenmaterials
Brenngriffel für nichtmetallische Stoffe
Brennholz
Brennnessel, Tinktur CoE 468
Brennstoff
Brennstoff- oder Materialbezeichnung
Brennstoffanreicherung
Brennstoffe – Lagerung und Aufbereitung;
Brennstoffemissionsfaktoren, bezogen auf den unteren Heizwert (Hu)
Brennstoffen für die Energieerzeugung.
Brennstoffmenge (t) oder (Nm3)
Brennstoffzelle
Brennwein darf nur zur Destillation verwendet werden.
Brennzeit der Energiesparlampe ca. 8000 Stunden
Bretagne
Brett
Brezel
Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnis
Brieftasche
Briefträger
Briefumschläge, aus Papier oder Pappe
Briefwahl
Brigade
Brigade der Division der republikanischen Garde.
Brillantschwarz PN wird als das Natriumsalz beschrieben.
Brillengläser, ohne Fassung, ohne Korrektionswirkung
Bringen Sie den Sensor nicht zu nahe an den Mischerflügeln an.
Bringen Sie die Abdeckung wieder an.
Bringt die grenzübergreifende Zusammenarbeit zusätzliche Kosten mit sich?
Britische Antillen
Britisches Territorium im Indischen Ozean
Britisches Territorium in der Antarktis
Brno – Grenze AT
Brom
Brombeere
Bromberg
Bromide und Bromidoxide, Jodide und Jodidoxide
Bromierte Flammschutzmittel (HBCDD)
Brosche
Brot
Brot und Brötchen
Brotgetreide
Brotherstellung
Brotlaib
Browser
Brucellose
Bruchdehnung ca.
Bruchglas und andere Abfälle und Scherben von Glas; Glasmasse
Bruchglas, Glasabfälle, nicht bearbeitetes Glas
Bruchlast
Bruchreis (einschließlich angereicherter Reis, Parboiled-Reis)
Bruchrisiko beim Betrieb:
Bruder
Brunei Darussalam
Brunnen- und Schachtbau
Brunnenbau (s. 45.25)
Brustumfang
Bruteier (alle Geflügelarten)
