| Betriebsanleitung für Trayaufrichter | Instrukcja eksploatacji formierki tacek |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen |
|---|
| in der Betriebsanleitung werden folgende Benennungen und Zeichen für Gefährdungen verwendet | W instrukcji obsługi są stosowane następujące oznaczenia i symbole zagrożeń |
| Betriebsanleitung für Packer | Instrukcja obsługi urządzenia pakującego |
| diese Betriebsanleitung ist für folgende Personen geschrieben | Instrukcja ta została zredagowana dla następujących osób |
| diese Betriebsanleitung ist nur für den Betreiber und dessen Personal bestimmt | Niniejsza instrukcja obsługi jest przeznaczona wyłącznie dla użytkownika i jego personelu. |
| diese Montage- und Betriebsanleitung ist bestimmt für | Niniejsza instrukcja montażu i eksploatacji jest przeznaczona dla |
| in der Betriebsanleitung angegebene Fristen für Wartungsarbeiten einhalten | Należy dotrzymywać podanych w instrukcji eksploatacji terminów prac serwisowych. |
| in der Betriebsanleitung werden die folgenden Benennungen für Sicherheitshinweise und Angaben benutzt | W instrukcji eksploatacji używane są następujące oznaczenia zasad bezpieczeństwa i informacji |
| Vorgeschriebene oder in der Betriebsanleitung angegebene Fristen für Inspektionen einhalten (siehe 7)! | Przestrzegać wymaganych lub podanych w instrukcji obsługi terminów przeprowadzania przeglądów (patrz 7)! |
| Vorgeschriebene oder in der Betriebsanleitung angegebene Fristen für Inspektionen einhalten! | Przestrzegać wymaganych lub podanych w instrukcji obsługi terminów przeprowadzania przeglądów! |
