Wörtebücher Deutsch-Polnisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Ergebnis des Verhältnisses der Isotope 18O/16O im Traubenmost (gegebenenfalls)

Ergebnis des letzten Bauteils im Nest

Ergebnis eines Haushaltsjahres

Ergebnisdaten: Anzahl der Probanden in allen Kategorien der Hauptergebnisse

Ergebnisindikatoren für die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen

Ergebnisindikatoren zu der betreffenden Priorität.

Ergebnisse der Abgasemissionsmessungen

Ergebnisse der Emissionsprüfung des Motors/Stamm-Motors (1)

Ergebnisse der KMU hinsichtlich der Nachhaltigkeit,

Ergebnisse der Stichprobenmessung:

Ergebnisse durchgeführter Backtests und Stresstests

Ergebnisse interner Qualitätskontrollen,

Ergebnisse sind Eigentum des Teilnehmers, der sie hervorgebracht hat.

Ergebnisse von Inspektionen, Verstöße und Sanktionen.

Ergebnisse zur zweiten Übertragung von Vermögenswerten (in Mrd. EUR)

Ergebnisse: Gliederung in folgende Unterabschnitte:

Ergebniswert, Standardabweichung Unsicherheit

Ergreifen oder Einleiten geeigneter Durchsetzungsmaßnahmen.

Ergänzend zu diesen Haushaltsmitteln sind Finanzierungsinstrumente vorgesehen.

Ergänzende Definition des Wirtschaftskomplexes und seiner Merkmale.

Ergänzende Informationen (nominal)

Ergänzende Musterzulassungen werden für unbegrenzte Dauer ausgestellt.

Ergänzende Parameter für Zulauf und Ablauf:

Ergänzende nationale Direktzahlungen in Kroatien

Ergänzung von Einzelzulassungen

Ergänzung von Genehmigungen als Herstellungsbetrieb

Ergänzungen der geografischen Angabe

Ergänzungsabkommen

Ergänzungsfuttermittel für Heimtiere

Ergänzungskapital (T2) vor regulatorischen Anpassungen

Ergänzungskapitalposten mit einem Tilgungsanreiz

Ergänzungsleistung

Ergänzungszahlung für Hopfenanbauer

Erhaltung der Fischbestände

Erhaltung der Ressourcen

Erhaltung des Friedens

Erhaltung des bestehenden Dauergrünlands;

Erhaltung und Schutz der Umwelt sowie Förderung der Ressourceneffizienz durch

Erhaltung und Schutz der Umwelt sowie Förderung der Ressourceneffizienz;

Erhaltung und Verbesserung des ländlichen Erbes

Erhaltung von Arbeitsplätzen

Erhaltung von Dauergrünland sowie mindestens eins der folgenden Merkmale:

Erhebliche Zunahme der Anträge auf Beihilfebescheinigungen

Erhebliche Zunahme der Anträge auf Lizenzen bzw. Bescheinigungen

Erhebliche Änderungen des Monitoringkonzepts einer Anlage sind insbesondere

Erhebung des Bedarfs zur Verbesserung des Aufbaus von IKT-Kapazitäten.

Erhebung und Bereitstellung von Daten

Erhebung und Verbreitung statistischer Daten,

Erhebung und Weitergabe von statistischen Daten

Erhebung von Geldbußen und Zwangsgeldern

Erhebungs-kosten (25 % des TEM-Bruttobetrags) (p.m.)

Erhebungskosten (25 % des TEM-Bruttobetrags) (p.m.)

Erhält das in Nummer 4.5 und 4.6 genannte Personal wiederkehrende Schulungen?

Erhält das in Punkt 4.5 genannte Personal wiederkehrende Schulungen?

Erhöhte Leerlaufdrehzahl des Motors [12] Einschließlich Toleranzangabe.

Erhöhung der Kapazität der Fernleitung Klaipeda — Kiemenai in Litauen

Erhöhung der Zellzahl in Kontrollkulturen Ende — Beginn

Erkennbare Besonderheiten oder Merkmale, falls vorhanden:

Erkennungsicherheit

Erkennungsmerkmale der Waren

Erklärte Lichtaustrittsfläche gemäß 2.8.a

Erklärung bezüglich der bereits an Bord befindlichen Fänge;

Erklärung der Funktionen

Erklärung der Gefahrensymbole

Erklärung der Kommission zu delegierten Rechtsakten

Erklärung der Kommission zur Kodifizierung

Erklärung der Mitgliedstaaten der EU

Erklärung der Navigationsschaltflächen

Erklärung der Republik Chile

Erklärung der Tastenfeld-Anzeigen

Erklärung der finanziellen Interessen der Mitglieder

Erklärung des Bruchglaserzeugers/Bruchglaseinführers:

Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission

Erklärung des Herstellers

Erklärung des Rates

Erklärung des Versenders

Erklärung für die Einfuhr in die Europäische Union von

Erklärung weiterer Anzeigesymbole

Erklärung zur Abstimmung

Erklärung zur Art des Basiswerts.

Erklärung zur Zeichnung

Erklärung zur finanziellen Leistungsfähigkeit,

Erklärung über Bauausführung und Leistungen (DDP)

Erklärungen der Mitgliedstaaten zum Geltungsbereich dieser Verordnung

Erklärungen der beteiligten Familienangehörigen,

Erklärungen der betreffenden Person,

Erklärungen zum Wartungsplan

Erkrankung der Atemwege

Erkrankung des Nervensystems

Erkrankung des Verdauungssystems

Erkrankungen der Sinnesorgane des Menschen (Haut, Augen und Ohren)

Erkundung mittels Kernbohrverfahren

Erkundung mittels Schlagbohrverfahren

Erkundung natürlicher unterirdischer Speicher