| Im Namen des Europäischen Parlaments | W imieniu Parlamentu Europejskiego |
|
Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen |
|---|
| Im Namen des Rates der Europäischen Union | Z wyrazami najgłębszego szacunku, W imieniu Rady Unii Europejskiej |
| nach Zustimmung des Europäischen Parlaments, | uwzględniając zgodę Parlamentu Europejskiego, |
| nach Zustimmung des Europäischen Parlaments [1], | uwzględniając zgodę Parlamentu Europejskiego [1], |
| in explosionsgefährdeten Bereichen im Sinne der Richtlinie 94/9/EG des Europäischen Parlaments und des Rates; | w przestrzeniach zagrożonych wybuchem zgodnie z definicją zawartą w dyrektywie 94/9/WE Parlamentu Europejskiego i Rady; |
| Dieser Ausschuss ist ein Ausschuss im Sinne der Verordnung (EU) Nr. 182/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates. | Komitet ten jest komitetem w rozumieniu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 182/2011. |
| Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung im Sinne des Artikels 1 der Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates [33]; | prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu, zgodnie z definicją zawartą w art. 1 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2005/60/WE [33]; |