| Ingenieur | inżynier |
Seit 2003 Übersetzungen für den Maschinenbau · ISO-9001
|
Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen |
|---|
| Bauingenieurwesen | inżynieria lądowa |
| Ingenieurwesen | inżynieria |
| Ingenieure, Techniker, technische Redakteure sowie Fach- und Führungskräfte aus Marketing, Vertrieb und der technischen Dokumentation. | Inżynierzy, technicy, redaktorzy techniczni oraz specjaliści i kadra kierownicza w dziedzinie marketingu, dystrybucji oraz dokumentacji technicznych. |
| Besuche und Austausch von Forschern, Ingenieuren und Technikern, | wizyty i wymiany naukowców, inżynierów i personelu technicznego; |
| Architektur- und Ingenieurbüros; technische, physikalische und chemische Untersuchung | Działalność w zakresie architektury i inżynierii; badania i analizy techniczne |
| Werkzeuge für den computerunterstützten Entwurf und Ingenieurwerkzeuge für die Produktion von Quellcode oder Datencode, | narzędzia projektowania wspomaganego komputerowo i inżynierii wytwarzające kod źródłowy lub kod obiektu, |
| Ausgeschlossen ist das Bergbauingenieurwesen (inbegriffen in Dienstleistungen für den Bergbau und Gewinnung von Erdöl und Erdgas). | Górnicze usługi inżynieryjne są wyłączone (włączone do usług związanych z górnictwem oraz wydobywaniem ropy naftowej i gazu). |
| Hierzu gehören: a) Dienstleistungen von Architekten, b) Ingenieurdienstleistungen, c) Wissenschaftliche und übrige technische Dienstleistungen. | Kategoria ta obejmuje: a) usługi architektoniczne, b) usługi inżynieryjne, c) usługi naukowe i pozostałe usługi techniczne. |
| Das Übersetzungsbüro verfügt über langjährige Erfahrung durch die intensive Zusammenarbeit mit Kooperationspartnern aus der Industrie und Ingenieurbüros. | Nasze biuro tłumaczeń posiada wieloletnie doświadczenie zdobyte w trakcie intensywnej współpracy z kooperantami z różnych gałęzi przemysłu oraz biurami projektowymi. |
