| Vereinigungen von Erzeugerorganisationen | Zrzeszenia organizacji producentów |
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Vereinigungen von Erzeugerorganisationen"
|
|---|
| Vereinigungen von Erzeugerorganisationen können auf Initiative von in einem oder mehreren Mitgliedstaaten anerkannten Erzeugerorganisationen errichtet werden. | Związek organizacji producentów może być ustanowiony z inicjatywy organizacji producentów uznawanych w jednym lub w wielu państwach członkowskich. |
| Errichtung von Vereinigungen von Erzeugerorganisationen | Ustanawianie związków organizacji producentów |
| Ziele der Vereinigungen von Erzeugerorganisationen | Cele związków organizacji producentów |
| Finanzielle Unterstützung für Erzeugerorganisationen oder Vereinigungen von Erzeugerorganisationen | Wsparcie finansowe dla organizacji producentów lub związków organizacji producentów |
| Die Vereinigungen von Erzeugerorganisationen verfolgen folgende Ziele: | Związki organizacji producentów realizują następujące cele: |
|
| Erzeugerorganisationen und Vereinigungen von Erzeugerorganisationen beachten Folgendes: | aby organizacje producentów i stowarzyszenia organizacji producentów przestrzegały: |
| der Vereinigungen von Erzeugerorganisationen durch die Mitglieder dieser Vereinigungen; | zrzeszeń organizacji producentów ze składek opłacanych przez członków tych zrzeszeń; |
| die operationellen Programme von Vereinigungen von Erzeugerorganisationen; | programów operacyjnych zrzeszeń organizacji producentów; |
| die Umsetzung der operationellen Programme durch Erzeugerorganisationen und Vereinigungen von Erzeugerorganisationen; | realizacji programów operacyjnych przez organizacje producentów i zrzeszenia organizacji producentów; |
| Diese Kriterien genügen nicht für die Anerkennung von Vereinigungen von in verschiedenen Mitgliedstaaten anerkannten Erzeugerorganisationen. | Zakres powyższych kryteriów jest niewystarczający, aby mógł obejmować uznawanie organizacji producentów zatwierdzonych w poszczególnych Państwach Członkowskich. |
Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen |
|---|
| Ausdehnung der Regeln von Erzeugerorganisationen | Rozszerzenie zasad organizacji producentów |
| Interne Organisation von Erzeugerorganisationen und Branchenverbänden | Wewnętrzne funkcjonowanie organizacji producentów i organizacji międzybranżowych |
| Verfahren im Falle eines Zusammenschlusses von Erzeugerorganisationen; | procedur w przypadku połączenia się organizacji producentów; |
