| Wasserpumpe Ein - Aus | Pompa wodna wł. wył. |
|
Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen |
|---|
| Wasserpumpe bei Frostgefahr aus der Wanne nehmen (bereits eingefrorene Pumpen nicht einschalten - langsam auftauen). | W razie niebezpieczeństwa wystąpienia mrozu wyjąć pompę wodną z miski (jeżeli pompa zamarzła, nie wolno jej włączać należy ją najpierw powoli odmrozić). |
| Wasserpumpen sind daher eines der Produkte, für die vorrangig Ökodesign-Anforderungen festgelegt werden sollten. | Pompy do wody są zatem priorytetowym produktem, dla którego należy ustanowić wymogi dotyczące ekoprojektu. |
| Block-Wasserpumpe mit axialem Eintritt, Inlineausführung (ESCCi); | monoblokowa pompa do wody z wlotem osiowym in-line (ESCCi), |
| Wasserpumpe mit axialem Eintritt, Blockausführung (ESCC); | monoblokowa pompa do wody z wlotem osiowym (ESCC), |
| einmäulig, Gut- und Ausschussseite in einem Rachen DIN 2231 | jednoszczękowe, strona przechodnia i nieprzechodnia w jednych szczękach DIN 2231 |
| den allgemeinen Einnahmen- und Ausgabenplan, | ogólnego zestawienia dochodów i wydatków; |
| Formgültigkeit einer Annahme- oder Ausschlagungserklärung | Ważność pod względem formy oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku |
|
| die Einnahmen der PPP-Einrichtung, bestehend aus: | dochody organu PPP obejmujące: |
| Es ist mit einem USB-Anschluss ausgestattet. | Jest wyposażone w złącze USB. |
| Kleinste Querschnittsfläche der Ansaug- und Auslasskanäle: … | Minimalne powierzchnie przekroju poprzecznego okien dolotowych i wylotowych: … |
| Das Fahrzeug muss mit einem OBD-System ausgerüstet sein. | Pojazd musi być wyposażony w system OBD. |
| Es braucht keine Erweiterung der EG-Typgenehmigung ausgestellt zu werden. | Rozszerzenie homologacji typu WE nie jest konieczne. |
| Jeder Hersteller eines solchen Produkts, Bau- oder Ausrüstungsteils hat: | Każdy producent takiego wyrobu, części lub akcesorium: |