| Zollunion | unia celna |
|
Beispieltexte mit "Zollunion"
|
|---|
| Südafrikanische Zollunion | Unia Celna Afryki Południowej |
| Grundlage der Union ist eine Zollunion. | Podstawą Unii jest unia celna. |
| Generaldirektor der Generaldirektion Steuern und Zollunion | Dyrektor Generalny Dyrekcji Generalnej ds. Podatków i Unii Celnej |
| Im Bereich Steuern und Zollunion sollen diese Mittel in erster Linie Folgendes decken: | W dziedzinie podatków i ceł środki te przeznaczone są przede wszystkim na sfinansowanie: |
| Aufgrund der Zollunion zwischen der Türkei und der EU gelten bilateral Zölle in Höhe von 0 %. | Dzięki unii celnej między Turcją i UE stawka cła przywozowego stosowana dwustronnie wynosi 0 %. |
| Diese Verordnung begründet ein mehrjähriges Aktionsprogramm "Zoll 2020" (im Folgenden "Programm"), um das Funktionieren der Zollunion zu unterstützen. | Niniejszym ustanawia się wieloletni program działania „Cła 2020” („program”) w celu wsparcia funkcjonowania unii celnej. |