| Arbeiten des Plenums | Das reuniões plenárias |
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Arbeiten des Plenums"
|
|---|
| Die Vorsitzenden der Gruppen treten zur Vorbereitung der Arbeiten des Präsidiums und des Plenums mit der Präsidentschaft zusammen. | Os presidentes de grupo reúnem com a presidência do Comité para a preparação dos trabalhos da mesa e da assembleia. |
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Der Präsident leitet die Arbeiten des Ausschusses. | O presidente dirige os trabalhos do Comité. |
| Minister für öffentliche Arbeiten während des Taliban-Regimes. | Ministro das Obras Públicas durante o regime talibã. |
| Systematisch durchgeführte Arbeiten zur Erweiterung des Kenntnisstands | Trabalho efetuado numa base sistemática para aumentar o acervo de conhecimentos |
| Die Beratungen und Arbeiten des Disziplinarrates sind geheim. | As deliberações e os trabalhos do Conselho de Disciplina são secretos. |
| Nicht in den Arbeiten des Betriebs enthalten sind: | Não são considerados trabalhos na exploração agrícola: |
| Vertragliche Arbeiten (unter Einsatz von Geräten des Betriebs) | Trabalho contratual (utilização do equipamento da exploração) |
| vertragliche Arbeiten (unter Einsatz von Produktionsmitteln des Betriebs); | empreitadas (utilizando os meios de produção da exploração), |
| Bauarbeiten am Ort des Ereignisses oder in dessen Nähe; | obras efectuadas no local ou nas imediações, |
| Alle Schalter arbeiten mindestens auf der Ebene der Sicherungsschicht (L2); | Os comutadores operam pelo menos na camada de ligação de dados (L2); |
