| DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — | O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —"
|
|---|
| DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — | O PARLAMENTO EUROPEU E O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, |
| in der Erwägung, dass der Stellvertretende Generalsekretär des Rates der Europäischen Union ernannt werden muss — | Considerando que é necessário proceder à nomeação do secretário-geral adjunto do Conselho da União Europeia, |
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| über die Einleitung der militärischen Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina | relativa ao lançamento da Operação Militar da União Europeia na Bósnia e Herzegovina |
| über eine Finanzhilfe der Union für Referenzlaboratorien der Europäischen Union für das Jahr 2014 | relativa a uma ajuda financeira da União, para 2014, aos laboratórios de referência da União Europeia |
| Alle Bestimmungen (Drittländer, sonstige Gebiete, Bevorratung und einer Ausfuhr aus der Europäischen Union gleichgestellte Lieferungen) | Todos os destinos (países terceiros, outros territórios, abastecimento e destinos assimilados a uma exportação para fora da União Europeia). |
| Die Änderungen sind daher einzutragen und im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichen — | Consequentemente, estas alterações devem ser registadas e publicadas no Jornal Oficial da União Europeia. |
