| Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. | Os destinatários da presente diretiva são os Estados-Membros. |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet."
|
|---|
| Diese Richtlinie ist gemäß den Verträgen an die Mitgliedstaaten gerichtet. | Os Estados-Membros são os destinatários da presente diretiva, nos termos dos Tratados. |
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Diese Empfehlung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. | Os destinatários da presente recomendação são os Estados-Membros. |
| Diese Leitlinie ist an die nationalen Zentralbanken der teilnehmenden Mitgliedstaaten gerichtet. | Os bancos centrais nacionais dos Estados-Membros participantes são os destinatários da presente orientação. |
| Diese Leitlinie ist an die NZBen der Mitgliedstaaten, die den Euro eingeführt haben, gerichtet. | Os BCN dos Estados-Membros que adoptaram o euro são os destinatários da presente orientação. |
