| Einhaltung der Eigenmittelobergrenze | Respeito do limite máximo dos recursos próprios |
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Einhaltung der Luftverkehrsregeln | Conformidade com as regras do ar |
| Einhaltung der Obergrenze | Respeito do limite máximo |
| Einhaltung der Zahlungsfristen | Cumprimento dos prazos de pagamento |
| Nichteinhaltung der Genehmigungsauflagen | Incumprimento das condições do título |
| Einhaltung der geltenden Verpflichtung | Respeito do actual compromisso |
|
| Einhaltung der geltenden Verpflichtungen | Cumprimento dos compromissos em vigor |
| Beurteilung der Einhaltung der Anforderungen | Avaliação da conformidade com os requisitos |
| Einhaltung der Obergrenzen des MFR | Respeito dos limites máximos do QFP |
| Kontrolle der Einhaltung der Spezifikation | Verificação da conformidade com o caderno de especificações do produto |
| Berechnung des verfügbaren Spielraums innerhalb der in dem Beschluss 2007/436/EU, Euratom festgelegten Eigenmittelobergrenze; | Cálculo da margem disponível abaixo do limite máximo dos recursos próprios, fixado em conformidade com a Decisão 2007/436/CE, Euratom; |