| Emissionen bei null km | Emissões a zero km |
|
Beispieltexte mit "Emissionen bei null km"
|
|---|
| Die folgenden Fahrzeuge werden nicht eingefahren, sondern ihre Emissionen bei null km werden mittels des Entwicklungskoeffizienten (EC) angepasst. | Os veículos seguintes não são sujeitos ao procedimento de rodagem, mas as suas emissões a zero km são modificadas pelo coeficiente de evolução CE. |
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Entwicklungskoeffizienten = Emissionen bei ‘x’ km | Coeficiente de evolução = Emissões a «x» km |
| Der Entwicklungskoeffizient der Emissionen zwischen null und „x“ km ist für jeden Schadstoff wie folgt zu berechnen: | O coeficiente de evolução das emissões entre zero e «x» quilómetros é calculado relativamente a cada poluente: |
| die mit dem Entwicklungskoeffizienten multiplizierten Werte bei null km bei den anderen Fahrzeugen. | Os valores a zero km multiplicados pelo coeficiente de evolução para os veículos seguintes. |
| Die anderen Fahrzeuge sind nicht einzufahren, sondern ihre Emissionswerte sind bei null km mit dem Entwicklungskoeffizienten zu multiplizieren. | Os veículos seguintes não são sujeitos a rodagem, mas as respectivas emissões com zero quilómetros são multiplicadas pelo coeficiente de evolução. |