| Flugzeuge müssen ausgerüstet sein | Os aviões devem estar equipados com: |
|
Beispieltexte mit "Flugzeuge müssen ausgerüstet sein"
|
|---|
| Segelflugzeuge müssen mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os planadores devem estar equipados com: |
| Flugzeuge müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher ausgerüstet sein: | Os aviões devem estar equipados com, pelo menos, um extintor de incêndio portátil: |
| Folgende Flugzeuge müssen mit einem Höhenvorwarnsystem ausgerüstet sein: | Os aviões abaixo enumerados devem estar equipados com um sistema de aviso de altitude: |
| Flugzeuge müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher im Cockpit ausgerüstet sein. | Os aviões devem estar equipados, no mínimo, com um extintor de incêndio portátil na cabina de pilotagem; |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
| Flugzeuge, die am Tag betrieben werden, müssen ausgerüstet sein mit: | Os aviões que efetuam voos diurnos devem estar equipados com: |
| Flugzeuge, die bei Nacht betrieben werden, müssen mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os aviões que realizam voos noturnos devem estar equipados com: |
| Flugzeuge mit einer MOPSC über 19 müssen mit einer Kabinen-Lautsprecheranlage ausgerüstet sein. | Os aviões com uma MOPSC superior a 19 lugares de passageiros devem estar equipados com um sistema de comunicação com os passageiros. |
| Flugzeuge mit einer MOPSC von 19 oder weniger müssen mindestens mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os aviões com uma MOPSC de 19 lugares de passageiros, ou inferior, devem estar equipados, no mínimo, com: |
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Hubschrauber müssen ausgerüstet sein mit: | Os helicópteros devem estar equipados com: |
| Ballone müssen mit einer Bordapotheke ausgerüstet sein. | Os balões devem estar equipados com um estojo de primeiros socorros; |
| Hubschrauber müssen mit einer Bordapotheke ausgerüstet sein. | Os helicópteros devem estar equipados com um estojo de primeiros socorros; |
| Hubschrauber müssen mit mindestens einer Bordapotheke ausgerüstet sein. | Os helicópteros devem estar equipados com, pelo menos, um estojo de primeiros socorros; |
| Nicht alle Wagen müssen mit einer Feststellbremse ausgerüstet sein. | Não é obrigatório equipar todos os vagões com um freio de estacionamento. |
| Hubschrauber mit einer MOPSC über 19 müssen ausgerüstet sein mit: | Os helicópteros com uma MOPSC superior a 19 lugares de passageiros devem estar equipados com: |
