| Flugzeuge mit Strahlturbinenantrieb. | Aviões com motor turborreator; |
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Flugzeuge müssen mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os aviões devem estar equipados com: |
| Segelflugzeuge müssen mit Folgendem ausgerüstet sein: | Os planadores devem estar equipados com: |
| bei Flugzeugen der Flugleistungsklasse A mit entweder | No caso dos aviões da classe de desempenho A com: |
| Flugzeuge mit einer MCTOM über 5700 kg und | Aviões com uma MCTOM superior a 5700 kg; e |
| Flugzeuge müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher ausgerüstet sein: | Os aviões devem estar equipados com, pelo menos, um extintor de incêndio portátil: |
| Flugzeuge ohne Druckkabine mit einer MCTOM über 5700 kg und | Aviões não pressurizados com uma MCTOM superior a 5700 kg; e |
| Flugzeuge, wenn sie mit eingeschaltetem Triebwerk betrieben werden, und | Aos aviões, quando forem propulsionados por um motor; e |
| Flugzeuge, die am Tag betrieben werden, müssen ausgerüstet sein mit: | Os aviões que efetuam voos diurnos devem estar equipados com: |
| Flugzeuge mit einer MCTOM über 5700 kg oder einer MOPSC über neun und | Aviões com uma MCTOM superior a 5700 kg ou uma MOPSC superior a nove lugares de passageiros; e |
