| Gemeinsame Agrarpolitik | Política Agrícola Comum |
|
Beispieltexte mit "Gemeinsame Agrarpolitik"
|
|---|
| Allgemeine Bestimmungen der Gemeinsamen Agrarpolitik | Disposições gerais da política agrícola comum |
| Allgemeine Bestimmungen der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) | Disposições gerais da Política Agrícola Comum (PAC) |
| Koordinierung mit der Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik | Coordenação com a Política Agrícola Comum e a Política Comum das Pescas |
| Waren, denen Maßnahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik zugute gekommen sind | Mercadorias que beneficiaram de medidas estabelecidas no âmbito da política agrícola comum |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
| Auftrag der gemeinsamen Agrarpolitik ist es, die Ziele des Artikels 33 des Vertrags zu erreichen. | A política agrícola comum prossegue os objectivos enunciados no artigo 33.o do Tratado. |
| Bei den für die Betriebsbögen gesammelten Daten muss die Entwicklung der Gemeinsamen Agrarpolitik berücksichtigt werden. | No que se refere aos dados colhidos para os efeitos da ficha de exploração, há que ter em conta a evolução da política agrícola comum. |
| Außerdem werden die vorgesehenen Durchführungsmodalitäten und die Kohärenz mit der gemeinsamen Agrarpolitik und anderen Politiken geprüft. | Além disso, verificará as regras de realização propostas e a coerência com a política agrícola comum e as outras políticas. |
| Direkte Investitionsbeihilfen, die der Betrieb in den vergangenen fünf Jahren im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik erhalten hat: | Subsídios de investimento directo à exploração no quadro da Política Agrícola Comum durante os últimos cinco anos: |
