| Horizontalstaffelung, zu gewährleisten durch | Separação horizontal, obtida fornecendo: |
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Um Kohärenz zu gewährleisten, sollten alle Parteien eines Derivatekontrakts durch eine einheitliche Kennziffer identifiziert werden. | Por motivos de coerência, todas as partes num contrato de derivados devem ser identificadas através de um código único. |
| Um einheitliche Bedingungen für die Durchführung dieser Verordnung zu gewährleisten, sollten der Kommission Durchführungsbefugnisse übertragen werden. | A fim de assegurar condições uniformes para a execução do presente regulamento, deverão ser atribuídas competências de execução à Comissão. |
