| Kreditgarantie | garantia de crédito |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Exportkreditgarantie oder -versicherung (pure cover) | Garantia ou seguro de crédito à exportação (garantia simples). |
| Nachrangige zurückbehaltene Anteile und Kreditgarantien. | Juros retidos subordinados e garantias de crédito. |
| Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Abschnitte 3 und 4 nur für Kreditgarantien gelten. | Contudo, tal não implica que as secções 3 e 4 só se apliquem às garantias de empréstimos. |
| Beispiele hierfür sind Ausfuhrkreditgarantien und Garantien für die Darlehen Studierender. | Exemplos: garantias de crédito à exportação e garantias de empréstimos a estudantes. |
| Bei staatlichen Kreditgarantien betrifft dies hauptsächlich die kreditgebenden Finanzinstitute. | No caso de garantias estatais relativas a empréstimos, tal prende-se sobretudo com as instituições financeiras mutuantes. |
