| Lauge | lixívia |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Kalilauge | solução de hidróxido de potássio |
| Laugen | bases |
| Natronlauge | solução de hidróxido de amônia |
| Natriumhydroxid in wässriger Lösung (Natronlauge) | Hidróxido de sódio em solução aquosa (lixívia de soda cáustica) |
| Glycerin, roh; Glycerinwasser und Glycerinunterlaugen: | Glicerol em bruto; águas e lixívias glicéricas: |
|
| durch Auslaugen von gegorenem Traubentrester mit Wasser. | Por esgotamento com água dos bagaços de uvas fermentados. |
| Destillate (Kohlenteer), Mutterlauge der Kristallisation von Naphthalinöl | Destilados (alcatrão de carvão), águas-mães de cristalização de óleo de naftaleno; |
| Norbixin wird durch Hydrolyse mit Laugen aus dem extrahierten Bixin gewonnen. | A norbixina é obtida por hidrólise de um extracto de bixina com uma solução aquosa de álcali. |
| Aus den mit ihnen behandelten Erzeugnissen können sie auslaugen oder verdampfen. | Os retardadores de chama bromados podem penetrar nos lençóis freáticos ou evaporar a partir dos produtos em que foram utilizados. |
| Glycerin (einschließlich synthetischen Glycerins; ohne rohes Glycerin, Glycerinwasser und -unterlaugen) | Glicerina (exceto em bruto), incluída a sintética |
