Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Portugiesisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Portugiesisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Prüf- und Probentemperatur
Prüfbedingungen (Prüfung der Bremsscheiben auf thermische Ermüdung)
Prüfbedingungen (Prüfung der Bremsscheiben bei hoher Last)
Prüfbedingungen (Prüfung der Bremstrommeln auf thermische Ermüdung)
Prüfbedingungen (Prüfung der Bremstrommeln bei hoher Last)
Prüfbedingungen (thermische Ermüdung von Bremsscheiben)
Prüfbereiche bei Ersatz-Bremsscheiben/-trommeln
Prüfbericht für Luftfahrzeugbetreiber
Prüfdatum
Prüfdruck
Prüfebene/Funktionszustand (für Sensorleitungen)
Prüfeinrichtung für die Staubprüfung
Prüfeinrichtung zur Konditionierung durch Druckschwingung
Prüfer
Prüfer: allgemeine Verhaltensmaßregeln
Prüfergebnis (Prüfung der Bremsscheiben bei hoher Last)
Prüfergebnis (Prüfung der Bremstrommeln bei hoher Last)
Prüfgeschwindigkeit und Gangwahl
Prüfmedium
Prüfmittelüberwachung
Prüfprogramm (Prüfung der Bremsscheiben auf thermische Ermüdung)
Prüfprogramm (Prüfung der Bremsscheiben bei hoher Last)
Prüfprogramm (Prüfung der Bremstrommeln bei hoher Last)
Prüfprogramm mit konstantem Bremsmoment
Prüfprogramm mit konstantem Druck
Prüfraum für die Staubprüfung
Prüfstandversuch vor dem Einbau
Prüftechnik
Prüfung
Prüfung Typ 0 mit ausgekuppeltem Motor bei beladenem Fahrzeug
Prüfung Typ I (Prüfung der Abgasemissionen nach einem Kaltstart)
Prüfung Typ II (Prüfung der Emission von Kohlenmonoxid im Leerlauf)
Prüfung Typ III (Prüfung der Gasmissionen aus dem Kurbelgehäuse)
Prüfung Typ IV (Prüfung der Verdunstungsemissionen)
Prüfung Typ V (Prüfung der Dauerhaltbarkeit von Abgasreinigungsanlagen)
Prüfung auf Phenylhydrazinderivat der Gluconsäure
Prüfung bei Frontalaufprall gegen eine Barriere
Prüfung bei einer Neigung von 18 % bei beladenem Fahrzeug
Prüfung bei hoher Last
Prüfung bei konstanter Geschwindigkeit
Prüfung der Alarme und Anzeigen
Prüfung der Berechtigung des Antrags;
Prüfung der Berechtigung des Antragstellers,
Prüfung der Berechtigung des Antragstellers;
Prüfung der Betriebsarten
Prüfung der Bremsscheiben auf thermische Ermüdung
Prüfung der Bremsscheiben bei hoher Last
Prüfung der Bremstrommeln auf thermische Ermüdung
Prüfung der Bremstrommeln bei hoher Last
Prüfung der Dokumentation (Handbücher, Verfahrensvorschriften usw.),
Prüfung der Ereignisse und Umstände
Prüfung der Fördervoraussetzungen und Kürzungen
Prüfung der Gültigkeitsbedingungen
Prüfung der Informationen
Prüfung der Jahresrechnungen durch den Rechnungshof
Prüfung der Karten-Aktualisierungsfunktion (Update)
Prüfung der Kartenpositionierung und -orientierung
Prüfung der Konformität eingehender Meldungen anhand der Metadaten.
Prüfung der Kurzzeittoxizität für Fische
Prüfung der Messfunktionen
Prüfung der Möglichkeiten einer Neuverteilung der Mittel.
Prüfung der Registerversion und der Registerauthentifizierung,
Prüfung der Sicherheit gegen Kurzschlüsse
Prüfung der Sicherung der Innenraumüberwachung gegen Fehlalarm
Prüfung der Systeme für den Schutz des Innenraumes
Prüfung der Systeme zum Schutz des Innenraums
Prüfung der Verdunstungsemissionen nach dem Heißabstellen
Prüfung der Vollständigkeit und Richtigkeit der Meldungen
Prüfung der Widerstandsfähigkeit der Kopfstützen
Prüfung der Widerstandsfähigkeit der Rückenlehne und der Kopfstützen
Prüfung der Widerstandsfähigkeit — Prüfung bei hoher Last
Prüfung der Widerstandsfähigkeit — thermische Ermüdung
Prüfung der Wirkung der Betriebsbremse auf einem Prüfstand
Prüfung der Wirkung der Fahrzeugbetriebsbremse
Prüfung der Wirkung der Fahrzeugfeststellbremse
Prüfung der Zuständigkeit und der Zulässigkeit des Verfahrens
Prüfung der historischen jährlichen Finanzinformationen
Prüfung der maßstabsabhängigen Informationsdichte (SCAMIN)
Prüfung der ordnungsgemäßen Anwendung der Überwachungsmethode
Prüfung der zum Antrag vorgelegten Dokumentation;
Prüfung des internen Kontrollrahmens
Prüfung durch die Kommission
Prüfung durch die Kommission und Veröffentlichung zwecks Einspruch
Prüfung durch die Mitgliedstaaten
Prüfung eines zusätzlichen Fahrzeugs
Prüfung im Betrieb und Prüfung auf dem Prüfstand
Prüfung im mit Absorbermaterial ausgestatteten Raum
Prüfung mit Streifenleitung von 800 mm gemäß Absatz 5 dieses Anhangs.
Prüfung ohne Felge
Prüfung und Annahme der Rechnungslegung
Prüfung von Maßnahmen
Prüfung von Möglichkeiten zur Abfallentsorgung.
Prüfung zum Vergleich mit dem Originalteil
Prüfung, Inspektion und Kennzeichnung von Tanks
Prüfung, ob andere Maßnahmen zur Risikokontrolle erforderlich sind.
Prüfung, ob das erwartete Ergebnis erzielt wurde;
Prüfungen Typ 0 mit ausgekuppeltem Motor und beladenem Fahrzeug
Prüfungen der Agenturen durch den Rechnungshof
Prüfungen der Wertpapier- und Kassenbestände
Prüfungen der Widerstandsfähigkeit (hohe Last und thermische Ermüdung)