Wörtebücher Deutsch-Portugiesisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Rizinussaat (Ricinus communis)

Rizinussamen, auch geschrotet, andere als zur Aussaat

RoI (Gewinn in % des Nettobuchwerts der Investitionen)

RoI (Nettogewinn in % des Nettobuchwerts der Investitionen) [18]

Roamingkunden sind berechtigt, den Roaminganbieter jederzeit zu wechseln.

Roboterindustrie

Robotic und Automation

Robotik und intelligente Räume;

Robuster Variationskoeffizient (%)

Roggen des KN-Codes 10029000;

Rohblöcke, andere Rohformen und langes Halbzeug, aus unlegiertem Stahl

Rohe Häute und Felle von Rindern, Pferden und anderen Einhufern, ganz

Rohe Häute und Felle von Ziegen oder Zickeln

Rohe Häute, Felle und Leder

Roheisen und Spiegeleisen, in Masseln, Blöcken oder anderen Rohformen

Roheisen, nicht legiert, mit einem Phosphorgehalt von 0,5 GHT oder weniger

Roher Rohr- oder Rübenzucker, fest

Rohes Baumwollsaatöl und seine Fraktionen, nicht chemisch modifiziert

Rohes Erdnussöl und dessen Fraktionen, nicht chemisch modifiziert

Rohes Kampferöl (für flüssige und feste Albumine)

Rohes Maisöl und seine Fraktionen, nicht chemisch modifiziert

Rohes Palmöl und dessen Fraktionen, nicht chemisch modifiziert

Rohes Sojaöl und dessen Fraktionen, nicht chemisch modifiziert

Rohlaufprofile zur Runderneuerung von Reifen aus Kautschuk

Rohmaterialien – Lagerung und Aufbereitung;

Rohmessdaten müssen auf der ISO/TS 19103:2005 basieren.

Rohmetall- und Metallindustrie

Rohmilch und Milcherzeugnisse

Rohr- und Rübenzucker und chemisch reine Saccharose, fest:

Rohrdurchmesser

Rohre aus Zement, Beton oder Kunststein

Rohre und Schläuche, nicht biegsam, aus Polymeren des Ethylens

Rohre und Schläuche, nicht biegsam, aus Polymeren des Propylens

Rohre und Schläuche, nicht biegsam, aus Polymeren des Vinylchlorids

Rohre von der für Öl- oder Gasfernleitungen verwendeten Art (line pipe)

Rohre von der für Öl- oder Gasfernleitungen verwendeten Art (line pipe):

Rohre, Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke, aus Kupfer

Rohre, Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke, aus Nickel

Rohreis (Paddy-Reis), nicht zur Aussaat

Rohrfernleitungen, Fernmelde- und Energieübertragungsleitungen

Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke, aus Gusseisen

Rohrform-, Rohrverschluss-, Rohrverbindungsstücke, aus Gussstahl

Rohrleitung ausrichten

Rohrleitungssystem überprüfen

Rohrstücke aus schwarzem bzw. weißem Temperguss

Rohrzucker im Sinne der Unterpositions-Anmerkung 2 zu diesem Kapitel

Rohrzucker im Sinne der Unterpositions-Anmerkung 2 zu diesem Kapitel:

Rohstahl: unlegierter Stahl, in Elektroöfen erzeugt

Rohstahl: unlegierter Stahl, nicht in Elektroöfen erzeugt

Rohstoffe, die keinem Vertrag unterliegen

Rohwürste, getrocknet oder streichfähig

Rohzucker, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen

Rohzucker, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen:

Rolle der Agentur für das Europäische GNSS

Rolle der EFTA-Staaten: Umsetzung der Rückforderungsentscheidungen

Rolle der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit

Rolle der Europäischen Umweltagentur

Rolle der Kommission

Rolle der berufsständischen Organisationen

Rolle der zuständigen Behörden

Rolle der Überwachungsbehörde

Rolle des Direktoriums

Rolle, Zusammensetzung und Geschäftsordnung der Begleitausschüsse;

Rollen oder Kugeln aus Siliciumnitrid (Si3N4)

Rollen von doppelseitigem Klebeband:

Rollenabdichtung

Rollengang Übergabe

Rollenoffsetdruckmaschinen, –apparate und -geräte

Rollenzapfen lebensdauergeschmiert

Rollenzapfen-Abdichtung