Regionen des Vereinigten Königreichs | regiões do Reino Unido |
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
---|
ÜLG des Vereinigten Königreichs | PTU do Reino Unido |
Küstengewässer des vereinigten königreichs | Faixa costeira do reino unido |
auf Antrag Frankreichs und des Vereinigten Königreichs, | Tendo em conta os pedidos formulados pela França e pelo Reino Unido, |
Bedingungen für eine Beteiligung des Vereinigten Königreichs und Irlands | Condições de participação do Reino Unido e da Irlanda |
Die Agentur stimmt der Argumentation des Vereinigten Königreichs zu. | A Agência concorda com a argumentação do Reino Unido. |
Anteil des Vereinigten Königreichs (in %) an der nicht begrenzten MwSt-Bemessungsgrundlage | Percentagem do Reino Unido na base teórica IVA não nivelada |
ALLE MITGLIEDSTAATEN mit Ausnahme Deutschlands, Spaniens, Frankreichs, Polens und des Vereinigten Königreichs | TODOS OS ESTADOS-MEMBROS com exceção da Alemanha, Espanha, França, Polónia e Reino Unido |
Die Agentur stimmte mit der Begründung des Vereinigten Königreichs für die Notwendigkeit dieser Ausnahme überein. | A Agência concordou com a justificação apresentada pelo Reino Unido para a necessidade de conceder esta derrogação. |
über ein Fangverbot für Makrele im Gebiet VIa für Schiffe unter der Flagge des Vereinigten Königreichs | que proíbe a pesca da sarda na divisão IVa pelos navios que arvoram o pavilhão do Reino Unido |