| Umweltverschmutzung | poluição |
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Umweltverschmutzung"
|
|---|
| unfallbedingte Umweltverschmutzung | poluição acidental |
| Umweltverschmutzung durch Kohlenwasserstoffe | poluição pelos hidrocarbonetos |
| Integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (IVVU) | Prevenção e controlo integrados da poluição (PCIP) |
| Pfützen sind umgehend zu entfernen um Rutschgefahr oder Umweltverschmutzung zu vermeiden. | Devem ser eliminadas imediatamente as poças de maneira a evitar-se o perigo de escorregamento e contaminação do meio ambiente. |
| Die Richtlinie über Industrieemissionen ist ein Schlüsselinstrument für die Verminderung der Umweltverschmutzung und für die Kontrolle großer Punktquellen. | A Diretiva relativa às emissões industriais (DEI) é um instrumento fundamental para a prevenção e o controlo da poluição proveniente de fontes pontuais de grande dimensão. |
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| verhandelbare Umweltverschmutzungsgenehmigung | autorização de poluir negociável |
| Wasserversorgung, Abwasser- und Abfallentsorgung und Beseitigung von Umweltverschmutzungen | Captação, tratamento e distribuição de água; saneamento, gestão de resíduos e despoluição |
| Erstens hat der Verkehr erhebliche negative Auswirkungen, beispielsweise für die Verkehrsteilnehmer selbst (Überlastung) und die Gesellschaft insgesamt (Umweltverschmutzung). | Em primeiro lugar, o sector dos transportes implica importantes externalidades negativas, por exemplo entre utilizadores (congestionamento) ou relativamente ao conjunto da sociedade (poluição). |
