Werkstoff | material |
Werkstoff | matéria-prima |
Übersetzungsbüro für die Kunststofftechnik · ISO-9001
|
Beispieltexte mit "Werkstoff"
|
---|
amorpher Werkstoff | material amorfo |
biologischer Werkstoff | biomaterial |
fortgeschrittener Werkstoff | novos materiais |
Werkstoff der Scheibe/Trommel [1] Nichtzutreffendes streichen. | Material do disco/tambor [1] Riscar o que não se aplica. |
Die übrigen auffälligen Markierungen können auf dem biegsamen Werkstoff angebracht werden. | A parte remanescente das marcações de conspicuidade pode ser aplicada no material flexível. |
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
---|
Basiswerkstoff | material base |
Werkstofftechnik | Tecnologia de materiais |
Werkstoffe und Bauart: | Materiais e tipos de construção: |
Optimierung des Werkstoffeinsatzes | Otimização da utilização de materiais |
Management von Werkstoffkomponenten | Gestão de componentes de materiais |
Werkstoffe und Bauart: … | Materiais utilizados e tipo de construção: … |
Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser | Materiais em contacto com a água para consumo humano |
Werkstoffe, Chemikalien, 'Mikroorganismen' und 'Toxine' | Materiais, produtos químicos, 'microrganismos' e 'toxinas' |
Werkstoffgruppe (z. B. Stahl, Gusseisen, Verbundwerkstoff); | Grupo de materiais (por exemplo, aço, ferro fundido, compósito, etc.); |
Werkstoffe für kreative Branchen, einschließlich Kulturerbe | Materiais para indústrias criativas, incluindo o património |
|
Werkstoffe, Materialien, Chemikalien, ‚Mikroorganismen‘ und ‚Toxine‘ | Materiais, produtos químicos, ‘microrganismos’ e ‘toxinas’ |
Werkstoffe für eine nachhaltige und ressourcenschonende Industrie mit geringen Emissionen | Materiais para uma indústria sustentável, eficiente em termos de utilização de recursos e com baixo nível de emissões |
Trägerkörper (Aufbau und Werkstoff): … | Substrato (estrutura e material): … |
Einzelziel für fortgeschrittene Werkstoffe | Objetivo específico para materiais avançados |
Entwicklung und Transformation von Werkstoffen | Desenvolvimento e transformação de materiais |
Übergreifende und grundlegende Werkstofftechnologien | Tecnologias de materiais transversais e facilitadoras |
legierte Werkstoffe mit allen folgenden Eigenschaften: | Materiais ligados, com todas as seguintes características: |
Feuerdämmende Werkstoffe für Möbel für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge | Materiais ignífugos para mobiliário de embarcações de alta velocidade |
Feuerdämmende Werkstoffe (ausgenommen Möbel) für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge | Materiais ignífugos (exceto para mobiliário) para embarcações de alta velocidade |