| Zigarre | charuto |
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Zigarren und Zigarillos mit einem Verkaufspreis von mehr als 10 EUR/Stück | Charutos e cigarrilhas com um preço de venda superior a 10 EUR por unidade |
| Zigarren (einschließlich Stumpen), Zigarillos und Zigaretten, aus Tabak oder Tabakersatzstoffen: | Charutos, cigarrilhas e cigarros, de tabaco ou dos seus sucedâneos: |
| Zigarren (einschließlich Stumpen) und Zigarillos, Tabak, auch gemischt mit Tabakersatzstoffen, enthaltend (ohne Tabaksteuer) | Charutos e cigarrilhas, contendo tabaco ou misturas de tabaco e sucedâneos de tabaco |
| Zigarren (einschließlich Stumpen), Zigarillos und Zigaretten, Tabak, auch gemischt mit Tabakersatzstoffen, enthaltend (ohne Tabaksteuer) | Charutos, cigarrilhas e cigarros, não contendo tabaco (sucedâneos) |
| Tabakpfeifen (einschließlich Pfeifenköpfe), Zigarren- und Zigarettenspitzen, und Teile davon | Cachimbos (incluindo os seus fornilhos), boquilhas para charutos ou cigarros, e suas partes |
| Schnitttabak (fertige Tabakmischungen für die Herstellung von Zigaretten, Zigarillos und Zigarren) | Tabacos cortados (misturas definitivas de tabaco utilizadas no fabrico de cigarros, cigarrilhas e charutos) |
| Feuerzeuge und andere Anzünder; Tabakpfeifen (einschließlich Pfeifenköpfen), Zigarren- und Zigarettenspitzen, Teile dafür | Isqueiros e outros acendedores, cachimbos e boquilhas |
