| ein Vertreter der Arbeitgeberverbände. | Um representante das associações patronais. |
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| ein Vertreter der Arbeitnehmerverbände, | Um representante das organizações sindicais dos trabalhadores; |
| ein Vertreter der Kommission. | 3 do PE, 1 da Comissão |
| Den Vorsitz des Forums führt ein Vertreter der Kommission. | O Fórum será presidido por um representante da Comissão. |
| Den Vorsitz im Berufungsausschuss führt ein Vertreter der EFTA-Überwachungsbehörde. | O comité de recurso é presidido por um representante do Órgão de Fiscalização da EFTA. |
| Ein Vertreter der Agentur führt den Vorsitz der Arbeitsgruppen. | Os grupos de trabalho são presididos por um representante da Agência. |
| Ein Vertreter wird jeweils für eine einzige Mitgliederhauptversammlung bestellt. | Cada procuração é válida para uma única assembleia geral dos membros. |
| Beschluss der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten | Decisão dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros, reunidos no Conselho |
| Einzelne Vertreter können mehrere oder alle teilnehmenden öffentlichen Auftraggeber vertreten; | Várias ou todas as autoridades adjudicantes participantes podem fazer-se representar por representantes individuais, |
| Der Expertengruppe "Einhaltung" gehören Vertreter der Kommission und der Mitgliedstaaten an. | O Grupo de peritos em matéria de cumprimento é composto por representantes da Comissão e dos Estados-Membros. |
