| Anlage D wird wie folgt geändert: | Bilaga D ska ändras på följande sätt: |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| In Anlage A werden die Begriffsbestimmungen wie folgt geändert: | I bilaga A ska definitionerna ändras enligt nedan: |
| In Anlage 4 wird das „Beiblatt zum EG-Typgenehmigungsbogen Nr. ...“ wie folgt geändert: | I tillägg 4 ska ”Addendum till intyg om EG-typgodkännande nr … ” ändras på följande sätt: |
| Der Anhang wird wie folgt geändert: | Bilagan ska ändras på följande sätt: |
| Die Tabelle wird wie folgt geändert: | Tabellen ska ändras på följande sätt: |
| Der Beschluss 2010/96/GASP wird wie folgt geändert: | Beslut 2010/96/Gusp ska ändras på följande sätt: |
| Die Entscheidung 2005/1/EG wird wie folgt geändert: | Beslut 2005/1/EG ska ändras på följande sätt: |
|
| Die Richtlinie 2004/17/EG wird wie folgt geändert: | Direktiv 2004/17/EG ska ändras på följande sätt: |
| Die Richtlinie 76/768/EWG wird wie folgt geändert: | Direktiv 76/768/EEG ska ändras på följande sätt: |
| D19 Paragraph 3 wird wie folgt geändert: 3 | I punkt 9 stryks definitionerna av ”bestämmande inflytande”, ”gemensamt bestämmande inflytande”’ och ”betydande inflytande” och följande mening läggs till: |
| Der Teil betreffend Italien wird wie folgt geändert: | Delen som gäller Italien ska ändras på följande sätt: |
| Feld Nr. 37: Verfahren wird wie folgt geändert: | Fält 37: Förfarande ska ändras på följande sätt: |
