| Anteile an Geldmarktfonds | Aktier/andelar i penningmarknadsfonder |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Anteile an Geldmarktfonds"
|
|---|
| Anteile an Geldmarktfonds (F.521) | Aktier/andelar i penningmarknadsfonder (F.521) |
| Anteile an Geldmarktfonds [43] | Aktier/andelar i penningmarknadsfonder [43] |
| Anteile an Investmentfonds ohne Geldmarktfonds (F.522) | Aktier/andelar i investeringsfonder utom penningmarknadsfonder (F.522) |
| Hierunter fallen börsennotierte und nicht börsennotierte Aktien, sonstige Anteilsrechte, Geldmarktfondsanteile und Anteile an Investmentfonds ohne Geldmarktfonds. | Denna post omfattar noterade och onoterade aktier, andra ägarandelar, aktier/andelar i penningmarknadsfonder och aktier/andelar i investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder. |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Investmentfondsanteile ohne Geldmarktfondsanteile | Aktier/andelar i investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder |
| Anteile an Investmentfonds (F.52) | Aktier/andelar i investeringsfonder (F.52) |
| Angaben zu seinen Anteilen an: | Information om sina andelar i |
| Anteilsrechte und Anteile an Investmentfonds | Ägarandelar och aktier/andelar i investeringsfonder |
| IAS 31 Anteile an Gemein-schafts-unter-nehmen; | IAS 31 Andelar i joint ventures |
| Erträge aus Anteilen an verbundenen Unternehmen, | Intäkter från aktier och andelar i anknutna företag. |
| Risikopositionen in Form von Anteilen an OGA | Exponeringar i form av andelar eller aktier i fonder |
| Anlagen in andere Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren auf solche beschränken, die der Definition der Geldmarktfonds entsprechen; | Företag som endast investerar i andra företag för kollektiva investeringar som uppfyller definitionen för penningmarknadsfonder. |
| Die NZBen können im Hinblick auf Berichtspflichten in Bezug auf die Gebietsansässigkeit der Inhaber von Geldmarktfondsanteilen Ausnahmeregelungen gewähren: | De nationella centralbankerna får bevilja undantag från rapporteringskraven när det gäller hemvist för innehavarna av aktier/andelar i penningmarknadsfonder: |
