Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 278/2009 | Tillämpning av förordning (EG) nr 278/2009 |
|
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
---|
Anwendung bestimmter Vorschriften der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 im Jahr 2014 | Tillämpning av vissa bestämmelser i förordning (EG) nr 73/2009 under 2014 |
der Anwendung von Flexibilitätsbestimmungen gemäß Artikel 14 der Verordnung (EG) Nr. 216/2008. | tillämpning av flexibilitetsbestämmelser enligt artikel 14 i förordning (EG) nr 216/2008. |
Fortgesetzte Anwendung der Artikel 50a und 51 der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 | Fortsatt tillämpning av artiklarna 50a och 51 i förordning (EG) nr 1698/2005 |
der Anwendung von Flexibilitätsbestimmungen gemäß Artikel 14 der Verordnung (EG) Nr. 216/2008. | utnyttjandet av flexibilitetsbestämmelser i enlighet med artikel 14 i förordning (EG) nr 216/2008. |
den bei der Anwendung von HACCP-gestützten Systemen gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 gesammelten Erfahrungen, | Erfarenheter från genomförandet av HACCP-baserade system i enlighet med artikel 5 i förordning (EG) nr 852/2004. |
Dies gilt für Personal, das nach dem [Anwendungsdatum der Verordnung (EG) Nr. 300/2008] eingestellt wurde. | Detta avser personal som rekryteras efter [den dag då förordning (EG) nr 300/2008 träder i kraft]. |
Für den Bericht über die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 1082/2006 sollte eine neue Frist festgelegt werden. | En ny tidsfrist för rapporten om tillämpningen av förordning (EG) nr 1082/2006 bör fastställas. |
Netzteile, die in den Geltungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 278/2009 der Kommission [9] fallen;23. | nätaggregat inom tillämpningsområdet för kommissionens förordning (EG) nr 278/2009 [9].23. |