| Beurteilung der Einhaltung der Anforderungen | Bedömning av om kraven uppfylls |
|
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| der Einhaltung der Anforderungen des entsprechenden Teilabschnitts; | Att kraven i det tillämpliga kapitlet har uppfyllts. |
| der Entwicklungsbetrieb den Nachweis über Einhaltung der einschlägigen Anforderungen des vorliegenden Abschnitts unterlässt oder | konstruktionsorganisationen inte uppfyller de tillämpliga kraven i detta kapitel, eller |
| der Herstellungsbetrieb den Nachweis über Einhaltung der einschlägigen Anforderungen des vorliegenden Abschnitts unterlässt oder | tillverkningsorganisationen inte uppfyller de tillämpliga kraven i detta kapitel, eller |
| einen förmlichen Prozess für die Überwachung der Einhaltung der einschlägigen Anforderungen durch die Organisation. | ett formellt förfarande för att övervaka organisationens uppfyllande av relevanta krav. |
| Inspektionen einer Organisation zur Überprüfung der Einhaltung der einschlägigen Anforderungen in möglicherweise unsicheren Situationen. | inspektioner av en organisation för att kontrollera att de tillämpliga kraven uppfylls i potentiellt osäkra situationer. |