| Einwanderung | immigration |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Einwanderung"
|
|---|
| nicht die Gefahr der illegalen Einwanderung besteht; | inte utgör någon risk för olaglig invandring, |
| Durchführung der Strategie für die Bekämpfung der illegalen Einwanderung und des Menschenhandels. | Genomföra strategin för bekämpning av illegal invandring och människohandel. |
| ENTSCHLOSSEN, ihre Zusammenarbeit zu intensivieren, um die illegale Einwanderung wirksamer zu bekämpfen, | SOM ÄR FAST BESLUTNA att stärka sitt samarbete för att kunna bekämpa olaglig invandring mer effektivt, |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Einwanderungspolitik: insbesondere Verbesserung des elektronischen Datenaustauschs mit den einzelstaatlichen öffentlichen Verwaltungen, um Auskunfts- und Konsultationsverfahren zu erleichtern. | Immigrationspolitik, särskilt genom genomförande av ett förbättrat elektroniskt datautbyte med nationella offentliga förvaltningar i syfte att underlätta informations- och samrådsförfaranden. |
| nationale und europäische Justizsysteme und Systeme der Einwanderungssteuerung. | de nationella och europeiska rättssystemen och invandringsreglerna. |
| Programme zur Entsendung und zum Austausch von Bediensteten wie Grenzschutz-, Einwanderungs- und Konsularbeamten zwischen den Mitgliedstaaten, | Program för personalutbyten mellan medlemsstaterna för gränsbevakningspersonal, sambandspersoner för invandringsfrågor och konsulatspersonal. |
