| Ex-ante- und Ex-post-Kontrollen | Kontroller på förhand och i efterhand |
|
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Ex-ante-Bewertung und Übertragungsvereinbarungen | Förhandsbedömningar och delegeringsöverenskommelser |
| Artikel 61 Ex-ante-Bewertung und Übertragungsvereinbarungen | Artikel 61 Förhandsbedömningar och delegeringsöverenskommelser |
| Thematische Konzentration, Ex-ante-Konditionalitäten und Leistungsüberprüfung | Tematisk koncentration, förhandsvillkor och resultatöversyn |
| Die Einleitung und die Ex-ante- und Ex-post-Überprüfung von Vorgängen sind zwei getrennte Funktionen. | Förhands- och efterhandskontrollen av transaktionen samt initiativet till densamma skall vara åtskilda funktioner. |
| Ex-ante-Bewertung der Vorschriften und Verfahren der Einrichtungen und Personen bei der indirekten Mittelverwaltung | Förhandsbedömning av enheter och personer i samband med indirekt förvaltning |
| Die Mitgliedstaaten sollten Ex-ante-Bewertungen der Zugänglichkeit der Infrastrukturen und der damit zusammenhängenden Dienste durchführen. | Medlemsstaterna bör utföra förhandsbedömningar av tillgängligheten för infrastrukturen och de tjänster som är knutna till infrastrukturen. |
