| Formblatt gemäß Artikel 1 Absatz 2 | Formulär som avses i artikel 1.2 |
|
Beispieltexte mit "Formblatt gemäß Artikel 1 Absatz 2"
|
|---|
| Das Formblatt für Rückmeldungen gemäß Artikel 14 Absatz 1 der Richtlinie 2011/16/EU enthält die folgenden Felder: | Formuläret för återkoppling enligt artikel 14.1 i direktiv 2011/16/EU innehåller följande fält: |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Sprache gemäß Artikel 31 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 607/2009 | Språk enligt artikel 31.1 i kommissionens förordning (EG) nr 607/2009 |
| Verfahren gemäß Artikel 128 Absatz 2 des Vertrags | Förfarande avseende artikel 128.2 i fördraget |
| Sprache gemäß Artikel 31 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 607/2009 | Språk enligt artikel 31.1 i förordning (EG) nr 607/2009 |
| kleine landwirtschaftliche Betriebe gemäß Artikel 19 Absatz 2 Unterabsatz 3; | småbruk som avses i artikel 19.2 tredje stycket, |
| Neuaufteilungen gemäß Artikel 10 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1006/2008; | omfördelningar enligt artikel 10.4 i förordning (EG) nr 1006/2008, |
| Zur Vereinbarkeit der Maßnahme gemäß Artikel 106 Absatz 2 AEUV | Åtgärdens förenlighet i enlighet med artikel 106.2 i EUF-fördraget |
| dem Betrag des gemäß Artikel 134 Absatz 2 gezahlten jährlichen Vorschusses. | Det sammanlagda beloppet av årligt förskott som betalats ut i enlighet med artikel 134.2. |
| Grenzen für die Anpassung der Schwellenwerte gemäß Artikel 10 Absatz 2 | Gränser för anpassning av de trösklar som avses i artikel 10.2 |
| zweckgebundene Einnahmen gemäß Artikel 181 Absatz 2 sowie Artikel 183 Absatz 2, | Sådana inkomster avsatta för särskilda ändamål som avses i artiklarna 181.2 och 183.2. |