| Freizügigkeit der Arbeitnehmer | fri rörlighet för arbetstagare |
|
Beispieltexte mit "Freizügigkeit der Arbeitnehmer"
|
|---|
| EFTA-Ausschuss für Freizügigkeit der Arbeitnehmer | Eftakommittén för fri rörlighet för arbetstagare |
| Sie sind auch Voraussetzung für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer im Eisenbahnsektor. | Yrkeskraven är också en förutsättning för den fria rörligheten för arbetstagarna inom järnvägssektorn. |
| Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang V (Freizügigkeit der Arbeitnehmer) des EWR-Abkommens. | Relevanta akter nämnda i bilaga V (Fri rörlighet för arbetstagare) till EES-avtalet |
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Zweck dieser Vereinbarung ist es, die Freizügigkeit der betreffenden Personen unter medizinisch sicheren Bedingungen zu fördern. | Denna förhandsöverenskommelse har till syfte att underlätta fri rörlighet för berörda personer under medicinskt säkra förhållanden. |
| Anhörung der Arbeitnehmer | samråd med arbetstagare |
| Unterrichtung der Arbeitnehmer | informering av arbetstagare |
| Beteiligung der Arbeitnehmer | arbetstagarinflytande |
| behinderter Arbeitnehmer | funktionshindrad arbetstagare |
| ein Vertreter der Arbeitnehmerverbände, | En företrädare för arbetstagarorganisationerna. |
| Zahl der exponierten Arbeitnehmer; | antal arbetstagare som exponeras, |
| Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmervertreter | Information till och samråd med företrädare för de anställda |
| Unterrichtung und Unterweisung der Arbeitnehmer | Information till och utbildning av arbetstagare |