Klimageräte von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art | Luftkonditioneringsapparater, av sådant slag som används i motorfordon |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
---|
Klimageräte mit Kälteerzeugungsvorrichtung (ausgenommen Klimageräte der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art, Kompaktgeräte sowie „Split-Systeme“) | Luftkonditioneringsapparater innehållande en kylenhet (undantaget apparater som används i motorfordon, apparater hopbyggda till en enhet eller av typen ”split-system”) |
in Abmessungen und Formen von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art | Av sådan storlek och form som gör glaset lämpligt för montering i motorfordon |
von der zum Komfort von Personen in Kraftfahrzeugen verwendeten Art | Av sådant slag som används för personer, i motorfordon |
Ein Multifunktionsgerät (sogenanntes „Multimediazentrum für Kraftfahrzeuge“) von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art. | En multifunktionsapparat (s.k. multimedia centre) av den typ som används i motorfordon. |
in Abmessungen und Formen von der in Kraftfahrzeugen, Luftfahrzeugen, Wasserfahrzeugen oder anderen Fahrzeugen verwendeten Art | Av sådan storlek och form som gör glaset lämpligt för montering i fordon, luftfartyg, rymdfarkoster eller fartyg |
Rundfunkempfangsgeräte von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art, die nur mit externer Energiequelle betrieben werden können | Rundradiomottagare som inte kan arbeta utan yttre kraftkälla, av sådana slag som används i motorfordon |