Kumulierte Zeit (s) | Sammanlagd tid (s) |
|
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
---|
nach jeweils drei Stunden kumulierter Lenkzeit; | Var tredje timme under sammanlagd körtid. |
die kumulierte Änderung des beizulegenden Zeitwertes (Barwertes) der erwarteten künftigen Cashflows aus dem Grundgeschäft seit Beginn der Sicherungsbeziehung; | den ackumulerade förändringen i verkligt värde (nuvärde) av förväntade framtida kassaflöden från den säkrade posten från den tidpunkt säkringen ingicks. |
Der beizulegende Zeitwert des/der Sicherungsinstrument(s)e wird in der Bilanz als Vermögenswert oder Verbindlichkeit angesetzt. | Det verkliga värdet för säkringsinstrumentet eller säkringsinstrumenten redovisas som en tillgång eller skuld i balansräkningen. |