Wörtebücher Deutsch-Schwedisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

O Arten mit fakultativer Probenahme im Rahmen des erweiterten Programms;

O — Andere Tiere (einschließlich Zootiere) [4]

O-Ethylhydroxylamin, in Form einer wässrigen Lösung (CAS RN 624-86-2)

O-Kresol, mit einer Reinheit von 98,5 GHT oder mehr

O3 und O4 (mit Ausnahme von unvollständigen Fahrzeugen).

OBD-Bauteile im Fahrzeug

OPAK schätzt diese Kosten auf 150000 NOK.

OPIC hält Anteile an einer Reihe von von der EU benannten Einrichtungen.

OSLEG Ltd (alias Operation Sovereign Legitimacy)

OXY 280 hilft beim Abnehmen

Obdachlose oder von Ausgrenzung auf dem Wohnungsmarkt Betroffene*

Oberbaumaterial für Bahnen, aus Stahl

Obere Beurteilungsschwelle in Prozent des Zielwertes

Obere Teile der Konturmarkierungen:

Obere Zeichen schwarz auf gelbem oder orangefarbenem Hintergrund

Obere und untere Grenzwerte der Abrollradien/des Abrollumfangs: …

Obere und untere Korngrößengrenze der angegebenen Fraktion (in μm).

Oberer und unterer Grenzwert des Abrollumfangs:

Oberfläche (z. B. mit oder ohne Furchen oder Löcher);

Oberfläche der Endpunkte aller Standrohrspiegelhöhen

Oberflächengüte (z. B. Löcher, Schlitze usw.).

Oberflächentyp des Meeresbodens.

Oberflächentyp des Meeresgebiets.

Oberflächenveredlung und Wärmebehandlung

Oberflächenwasser

Obergrenze der Eigenmittelanforderung für eine Nettoposition

Obergrenze für die Basisprämienregelung

Obergrenze für Übertragungen aus den Fonds zur Unterstützung der Kohäsion

Obergrenzen je Fonds,

Oberhalb LV für den Schutz von Ökosystemen (Winter-Mittelwert)

Oberst, Leiter des KGB-Gefängnisses in Minsk.

Oberstleutnant, Mitglied der militärischen Spionageabwehr des KGB.

Oberösterreich

Objekt zur existierenden Bodennutzung

Objekt zur existierenden Bodennutzung (ExistingLandUseObject)

Objekt, das Standortinformationen zu Dingen in der realen Welt enthält.

Obligatorisch bei der Mitteilung von Stufen einer Ratingskala

Obligatorisch bei der ersten Berichterstattung und bei Änderungen

Obligatorisch bei der ersten Übermittlung oder bei Änderungen.

Obligatorisch für sämtliche COFOG-Gruppen.

Obligatorisch, wenn das Rating in der Europäischen Union abgegeben wird.

Obligatorisch, wenn eine Ratingskala mitgeteilt oder aktualisiert werden muss

Obligatorische Angaben auf dem Etikett

Obligatorische Hinweise in der Gebrauchsanweisung des Mischfuttermittels:

Obligatorische Maßnahmen (Geltungsbereich, Art, Dauer und Begründung):08.

Obligatorische Routineuntersuchungen an Tieren in Besamungsstationen

Obligatorische Zutaten — folgende Zutaten müssen verwendet werden:

Obst der subtropischen oder tropischen Klimazonen

Obst und Gemüse

Obst und Gemüse (einschließlich Zitrusfrüchte aber ohne Oliven)

Obst und Gemüse - Tomaten- verarbeitung

Obst und Gemüse - Zitrusfrüchte- verarbeitung

Obst und Gemüse in Essig, Öl oder Lake

Obst und Gemüse, Teil IX;

Obst und Gemüse, ausgenommen Tomaten — Artikel 128 Absatz 2

Obst und Gemüse, ausgenommen Tomaten — Artikel 54 Absatz 2

Obst, Gemüse und Getreide, unverarbeitet oder verarbeitet

Obst- (Frischobst-) und Beerenarten der gemäßigten Klimazonen [5]

Obst- und Beerenarten der subtropischen Klimazonen

Obst- und Beerengehölze,

Octenylbern-steinsäure-modifiziertes Gummi arabicum

Octylphenol, Nonylphenol und ihre Isomere; Salze dieser Erzeugnisse

Oder nach Ermessen des Herstellers bei Fahrzeugen der Klasse M1 und N1 [15]:

Ofen mit programmierbarer Temperatur.

Offen zugängliche Veröffentlichung

Offenbar erfolgten keine Zahlungen.

Offene Kaltprofile aus nicht legiertem Stahl

Offene Kaltprofile aus nicht rostendem Stahl

Offenlegung der Art und Beträge spezifischer Eigenmittelelemente

Offenlegung der Warencodes der Inlandsverkäufe des indischen Herstellers.

Offenlegung und Prüfung der Angaben über Verbraucher

Offenlegung von Interessenkonflikten

Offizielle Dokumentennummer zur eindeutigen Bezeichnung der Rechtsvorschrift.

Offizielle Funktion: Adjutant des Generalstabschefs

Offizielle Funktion: Assistent des Einsatzleiters der Nationalgarde

Offizielle Funktion: Einsatzleiter des Gemeinsamen Stabes der Streitkräfte

Offizielle Funktion: Generalleutnant, Generalstabschef der Streitkräfte

Offizielle Funktion: Generalstabschef der Luftwaffe

Offizielle Funktion: Leiter der Finanzen der Streitkräfte

Offizielle Funktion: Leiter des Militärkrankenhauses der Streitkräfte

Offizielle Funktion: Protokollarischer Berater des Generalstabschefs

Offizielle Funktion: Stellvertretender Generalstabschef der Streitkräfte

Offsetdruckmaschinen und -apparate (ohne Büromaschinen)