| Technische Beschreibung der Einrichtung: | En teknisk beskrivning av anordningen: |
|
Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen |
|---|
| Allgemeine technische Beschreibung der Ersatz-Bremsscheibe/Ersatz-Bremstrommel [1] | Allmän teknisk beskrivning av en ersättningsbromsskiva/bromstrumma [1] |
| eine genaue und ausführliche technische Beschreibung der Waren, | en exakt och detaljerad teknisk beskrivning av varorna, |
| Ausführliche technische Beschreibung der Fahrzeug-Wegfahrsperre und der Maßnahmen gegen unbeabsichtigtes Scharfschalten: … | Utförlig teknisk beskrivning av startspärren och åtgärderna mot oavsiktlig aktivering: … |
| Ausführliche technische Beschreibung der Fahrzeugwegfahrsperre und des Schutzes gegen eine unbeabsichtigte Aktivierung: | En detaljerad teknisk beskrivning av fordonets startspärr och av de åtgärder som vidtagits mot oavsiktlig aktivering: |
| Die Typgenehmigungsbehörde fügt den Prüfbericht und eine technische Beschreibung der Federung dem EG-Typgenehmigungsbogen bei. | Typgodkännandemyndigheten ska bifoga provningsrapporten och en teknisk beskrivning av upphängningen till EG-typgodkännandeintyget. |
| Als geeignetes Mittel hierzu kann eine technische Beschreibung des Herstellers oder ein Prüfbericht einer anerkannten Stelle gelten. | Ett lämpligt sätt kan vara tillhandahållande av teknisk dokumentation från tillverkaren eller en provningsrapport från ett erkänt organ. |
| eine technische Beschreibung mit Angabe der Anbauvorschriften und des/der Fahrzeugtyps (-typen), für den/die der Rückspiegel bestimmt ist/sind; | En teknisk beskrivning som innehåller monteringsanvisningar och uppgifter om den fordonstyp eller de fordonstyper som backspegeln är avsedd för. |
