Wörtebücher Deutsch-Schwedisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Unentgeltlich zugeteilte Prämienansprüche

Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [14]

Unerwartete deutliche Schwankung mehr als 10 % des Gesamtwertes

Unerwünschte Ereignisse und unerwünschte Arzneimittelwirkungen

Unfall beim Transport

Unfall im Haushalt

Unfallrisiken zu vermeiden;

Unfallverhütung

Unfallverletzung

Unfallversicherung

Unfallversicherungen für Arbeitnehmer.

Unfähigkeit, den beizulegenden Zeitwert verlässlich zu bemessen

Unfälle oder Zwischenfälle mit gefährlichen Gütern,

Ungarn wird als nachstehende Nummer 6 hinzugefügt:

Ungeachtet des Artikels 28 gelten folgende Fristen:

Ungewollt gefangenen Exemplaren dieser Arten wird kein Leid zugefügt.

Ungültigerklärung der Zollanmeldung

Ungültigkeit einer Wahl

Unhydriertes 100 % aliphatisches Harz (Polymer), mit folgenden Merkmalen:

Uniform Resource Identifier des externen Informationssystems.

Uniform Resource Identifier einer lokalen Systematik.

Uniform-Memory-Access-Grafik (UMA) wird nicht unterstützt;

Union der europäischen Rundfunkorganisationen

Union des Arabischen Maghreb

Union für den Mittelmeerraum

Unions-Kofinanzierungssatz pro Prioritätsachse

Unions-Treuhandfonds für Maßnahmen im Außenbereich

Unions-Treuhandfonds müssen folgende Bedingungen erfüllen:

Unionsbeitrag zum mehrjährigen Arbeitsprogramm

Unionsliste der Aromastoffe

Unionsproduktion und Stichprobe der Unionshersteller

Unionsverbrauch (in t)

Unionsverbrauch an Zellen (in MW)

Unionsverkäufe der anderen Hersteller in der Union (in t)

Unionswaren in einer Freizone

Unionswaren, die in eine Freizone verbracht werden,

Unionsweite Leistungsziele für den zentralen Leistungsbereich Kapazität

Unionsweite Leistungsziele für den zentralen Leistungsbereich Sicherheit

Unionsweite Leistungsziele für den zentralen Leistungsbereich Umwelt

Universal-Granulator

Universaldienst

Universitätsbibliothek

Unklarheiten sind mit dem Prüfungsleiter unter vier Augen zu klären.

Unkostenpauschale des Sekretariats

Unmittelbar dem Wettbewerb ausgesetzte Tätigkeiten

Unmittelbar geltende Maßnahmen

Unmittelbare Beobachtung, z. B. klinische Fälle, Vergiftungsfälle

Unmittelbare Verpackungseinheiten mit einem Inhalt von mehr als 5 l

Unter 15.1: Davon: Biodiesel

Unter Angabe des Teilsektors, von dem die Maßnahme getroffen wird.

Unter Anhang 2 und Anhang 3 fallende Beschaffungsstellen

Unter Berücksichtigung der Merkmale des Rekapitalisierungsinstruments.

Unter Feld Nr. 24: Art des Geschäfts erhält Absatz 1 folgende Fassung:

Unter Feld Nr. 52: Sicherheit erhält Absatz 2 folgende Fassung:

Unter Glas oder anderen hohen (betretbaren) Schutzeinrichtungen

Unter Nichtwährungsgold fällt jegliches Gold außer Währungsgold.

Unter Normalbedingungen farbloses Gas mit leicht stechendem Geruch.

Unter Nummer 4 Teil II wird Punkt 40 der Tabelle gestrichen.

Unter Schaden wird in diesem Zusammenhang verstanden:

Unter dem Fahrzeug dürfen keine Ventilatoren aufgestellt werden.

Unter den Rechtsübergang nach Absatz 1 fallen insbesondere:

Unter der Kontrolle von Mohammad Moghddami Fard.

Unter die Unterposition 19059020 fallen nur trockene und spröde Erzeugnisse.

Unter diese Bewirtschaftungsaufgaben fallen insbesondere:

Unter eine Gruppenfreistellungsverordnung fallende Maßnahmen:

Unter welchen Bedingungen wird die Infrastruktur betrieben?

Unter „Bedeutung der Buchstaben“ werden folgende Buchstaben gestrichen:

Unter „Natürliche Personen“ werden die folgenden Einträge angefügt:

Unter „Natürliche Personen“ werden die folgenden Einträge gestrichen:

Unter „Natürliche Personen“ wird der folgende Eintrag angefügt:

Unter „Natürliche Personen“ wird folgender Eintrag gestrichen:

Unter „sonstige Passiva“ können die folgenden Positionen fallen:

Unterabsatz 1 gilt nicht für

Unterabsatz 1 gilt nicht für Lieferanten.

Unterabsatz 2 wird gestrichen.

Unterabschnitt 1: Qualifizierung und qualitative Auswahl

Unterabschnitt 2: Zuschlagserteilung

Unterabschnitt 3: Zuschlagserteilung

Unterabsätze 1 und 2 gelten nicht für Lieferanten.

Unterausschuss für Energie und energiebezogene Fragen

Unterausschuss für Handel und handelsbezogene Fragen

Unterausschuss für Menschenrechte und Demokratie

Unterausschüsse und spezialisierte Arbeitsgruppen

Unterbevollmächtigter des Kontoinhabers

Unterbrechung der Zahlungsfrist

Unterbreitung von Vorschlägen zur Änderung oder Ergänzung des Abkommens;

Unterbringungsort und Art der tragbaren Sicherheits- und Notausrüstung,

Unterdivisionen 22-32 (EU-Gewässer)

Untere Beurteilungsschwelle in Prozent des Zielwertes

Untere(r) Teil(e) der Linienmarkierungen und Konturmarkierungen:

Unterentwicklung

Unterernährung

Untergliederung A64 mit gewisser Aggregation

Untergliederung in die einzelnen EU-Länder